Примеры использования Изменила на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Знаете, она ведь мне изменила.
Víte, že mě podváděla?Тюрьма изменила вас.
Vězení vás změnilo.Ты мне изменила.
Ты мне изменила?
Tys mě podvedla?Ты… Если бы она была моей девушкой и изменила мне.
Kdyby to byla má holka, a podváděla mě.И десятой части всех женщин изменила мужу.
A jedna z deseti žen podvádí svého muže.Промышленность полностью изменила способ выращивания кур.
О, боже, она действительно изменила мою жизнь… Это как танцы.
Oh, Bože, opravdu mi to změnilo život… tak nějak jako to udělal"Flashdance.Это ведь я изменила Лео.
To já podváděla Lea.Колючая проволока все изменила, появилась возможность превратить пастбища в собственность.
Ostnatý drát to změnil, už bylo možné tu půdu přeměnit na majetek.Такая статья изменила бы Хлои жизнь.
Пусть эта работа во многом изменила мою жизнь, но я сама осталась прежней.
Ve spoustě věcech to změnilo můj život, ale mě to Она мне изменила.
Ona mě podváděla.Та поездка… Изменила что-то во мне.
Ten výlet… ve mně něco změnil.Организация изменила свое название на Всемирную Ассоциацию производителей стали в октябре 2008 года.
Hnutí změnilo svůj název na„ Církev C3“ v září 2008.Но дочка, наверное, изменила все твои планы на жизнь?
Ale mít Willow ti muselo změnit celý pohled na život?Ему тоже жена изменила.
I jeho žena podváděla.Эта терапия вполне изменила мою жизнь, когда все еще потерпело неудачу.
Tato terapie zcela změnil můj život, když všechno ostatní selhalo.Тюрьма изменила меня.
Vězení mě změnilo.Как ты изменила его?
Jak se ti povedlo ho změnit?
