Примеры использования Имейл на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я хотела послать им имейл, но потом подумала.
Chtěla jsem jim napsat e-mail, ale pak jsem si říkala.Она прислала имейл из ниоткуда и предложила завтра вместе пообедать.
Джилл, вы получили мой имейл насчет детектива- сержанта Бейли?
Имейл в Госдеп от посла США в Абу- Даби.
Mail, který poslal na zamini americký velvyslanec v Abú Zabí.Этот имейл кто-нибудь еще его видел?
Viděl někdo ten e-mail, který jsi poslal?Я не делал этого! Я просто послал имейл моей маме.
Их декан только что прислал мне имейл.
Вы оправили тот имейл.
Vy jste ten e-mail poslal.Вы прочли мой имейл?
Četla jste mé e-maily?Это вполне могло бы объяснить, почему имейл так и не был отослан.
To by vysvětlovalo, proč ten mail neposlala.Ясно, тогда отправьте запись по этим трем имейл- адресам, хорошо? Хорошо?
Dobře, tak pošlu ty záznamy na tyhle tři e-maily, dobře?Мне даже пришел имейл от Президента.
Dokonce jsem dostal mail od prezidenta.Он видел имейл в операционном центре для Белого дома,
Пару дней спустя Шери получила имейл, от ее сына и узнала, что они сбежали вместе.
Za pár dní dostala Cheri e-mail od svého syna, že společně utekli.Отец Эллисон утром получил имейл от Убера, где говорилось, что прошлой ночью она наняла машину, расплатившись его кредиткой.
Возможно, когда Анна сказала Латимеру про тот имейл, он в ответ пригрозил ей рассказать Фрэнку о них двоих.
Если бы мне пришлось прочитать еще хоть один имейл из Никарагуа, наверное, у меня уже кровь пошла бы из глаз.
Jestli budu muset přečíst ještě jeden nicaragujský e-mail, myslím, že mi začnou krvácet oči.Всем, у кого в страховке было указано, что у них есть дочь от 14 до 16 лет, был отправлен очень официальный имейл.
Šel velice oficiální email každému, kdo má podle záznamů pojištění dceru mezi 14 a 16.Я указал ему на имейл, который он мне прислал, и сказал:" Прочти его снова.
Nasměroval jsem ho zpět k jeho e-mailům, které mi poslal a řekl jsem mu ať si je znovu přečte.Как только я увидел, что это послание пришло на мой имейл, я поспешно отправил его в мусорный ящик,
