Примеры использования Имейл на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я расшифровал имейл, который им прислали.
Decodifiqué un correo electrónico enviado a su servidor.У нас есть имейл в котором говорится обратное.
Acá tenemos un correo electrónico que dice lo contrario.Кнопку Создать имейл Не забудьте прикрепить Dawn of War II Report.
El botón Crear correo electrónico Acuérdate adjuntar el Dawn of War II Report.Она использовала мой старый имейл, потому что свой она использовала.
Usó mi antigua dirección de correo electrónico porque ya había usado todas las suyas.Я хотела послать им имейл, но потом подумала.
Pensé en enviarles un correo electrónico… pero luego pensé.Прочитал имейл Сайрусу Бину сегодня утром.
Leí un correo que se envió a Cyrus Beene esta mañana.Написано, что от Аманды, но это не ее имейл.
Dice que es Ты отправила имейл?
¿Enviaste el correo electrónico?Хорошо, просто дай мне свой имейл.
Está bien, dame tu correo electrónico.Да, мой имейл?
Получил мой имейл?
¿Recibiste mi correo?Ты бы могла послать мне имейл.- Как?
Podrías haberme enviado un correo electrónico.-¿Qué?Два дня назад, она отправила мне имейл.
Me envió un correo electrónico hace dos días.я просто собиралась отправить имейл.
solo iba a mandar un correo electrónico.Только допишу имейл.
Она прислала мне имейл перед отъездом.
Me envió un mensaje antes de irse.Пару дней спустя Шери получила имейл, от ее сына и узнала, что они сбежали вместе.
Декан только что отправила мне имейл что мое присутствие на вечеринке обящательно. скорее всего, в твоем доме.
La Decana me envió un e-mail diciendo que requiere mi presencia en una fiesta aparentemente en tu casa.Я даже не отправила имейл и, клянусь, она ненавидит меня даже больше, чем раньше.
Ni siquiera le envié el email y juro que me odia más que antes.Я" за" имейл, и что надо думать пока пишешь,
Estoy a favor del e-mail, y de pensar al escribir en el teclado,
