ЙОГУРТА - перевод на Чешском

• jogurtu

Примеры использования Йогурта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В магазин, купить немного йогурта.
Jenom do obchodu pro jogurt.

И вдруг тебе захотелось йогурта?
A najednou potřebuješ jogurt?

Но может съешь немножко йогурта.
Ale co kdyby sis dal jogurt?

Мы не будем ставить машинку для замороженного йогурта.
Nepořídíme si stroj na mražené jogurty.

Использование простого йогурта вместо сахаром йогурты также можете помочь,
Použití bílého jogurtu místo slazené jogurty mohou také pomoci tím,

Так что я не только должен приготовить еду из йогурта и чертовой бараньей головы
Takže nejen, že musím uvařit jídlo z jogurtu a podělaný skopový hlavy,

Мало того, что твои кодеры- перебежчики стащили четыре упаковки моего йогурта, так еще и прихватили с собой все запасы туалетной бумаги, и теперь.
Kromě toho, že jsi mi ukradl dva ze čtyř balíčků Fage jogurtu, tvoji zkurvení loď opouštějící kodéři odešli se zbytkem našeho toaletního papíru, takže.

Мы все о нем знаем, вплоть до его любимого вкуса замороженного йогурта… ягодно- зефирный взрыв.
Víme o něm všechno, dokonce i jeho oblíbenou příchuť mraženého jogurtu. Ovocno-bonbónovo-travnatý.

Экзотический фруктовый салат с кокосовым йогуртом Этот вариант экзотических фруктов и сливочного йогурта вкусный и легкий подражать!
Exotický ovocný salát s kokosovým jogurtem Tato variace exotického ovoce a krémového jogurtu chutná lahodné

так как они постоянно слышат о пользе греческого йогурта.
na který lidé zapomínají, protože neustále slyší o výhodách řeckého jogurtu.

Это не подражание в одежде в Констанс Или опрокидывание йогурта на голову лучшего друга.
Tady nejde o kopírování oblečení na Constance nebo vylití jogurtu na svého nejlepšího kamaráda.

Но на самом деле они получили 3- ех мегабайтовое фото йогурта с фруктами надписью" Руки прочь".
A co ve skutečnosti dostali byla 3-megabajtová fotka jogurtu s nápisem" ruce pryč.

съедаешь ведерко замороженного йогурта в кафетерии, до последней капельки.
zhltneš kýbl mraženého jogurtu v jídelně. A nezapomeneš si to posypat.

особенно йогурта и масла и сыра,
speciálně jogurt, máslo a sýr,

Да, да. Я поел замороженного йогурта, пока ждал открытия бара.-
Ale jo, dal jsem si mraženej jogurt, když jsem čekal,

Вам захотелось йогурта и фруктов тем утром… и парфе…
To ráno jste chtěl jogurt a ovoce, parfait,

ЦРУ… нашло новый рецепт йогурта. Я просто.
CIA objevila nový recept na mražený jogurt, já jen.

после экскурсии и дегустации йогурта- брат столкнул меня в отстойник.
po prohlídce a ochutnávce jogurtů, mě bratr strčil do odpadní nádrže.

одно для молока, другое для йогурта. На таком можно кучу денег заработать,
jednu na mléko… další na jogurt, vydělal by na tom hromadu peněz,

И только в прошлом году в молочной промышленности произошел рост- там, где карточки использовались для покупки молока, йогурта, яиц и хумуса- молочная промышленность выросла на 30%.
Jenom za poslední rok tam, kde se za tuto kartu může koupit mléko a jogurt vajíčka a humus-- mlékárenský průmysl vzrostl o 30 procent.