JOGURTU - перевод на Русском

• йогурт
• йогурта
• йогурте
• йогуртов

Примеры использования Jogurtu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Použití bílého jogurtu místo slazené jogurty mohou také pomoci tím,
Использование простого йогурта вместо сахаром йогурты также можете помочь,

Takže nejen, že musím uvařit jídlo z jogurtu a podělaný skopový hlavy,
Так что я не только должен приготовить еду из йогурта и чертовой бараньей головы

čaje nebo smíšené do jogurtu, 10 dní/měsíc za 2-3 měsíce.
чай или смешанные в йогурт, 10 дней в месяц за 2- 3 месяца.

Kromě toho, že jsi mi ukradl dva ze čtyř balíčků Fage jogurtu, tvoji zkurvení loď opouštějící kodéři odešli se zbytkem našeho toaletního papíru, takže.
Мало того, что твои кодеры- перебежчики стащили четыре упаковки моего йогурта, так еще и прихватили с собой все запасы туалетной бумаги, и теперь.

Ano, rok 2008 byl vrchol šílenství po jemně nakyslém mraženém jogurtu, ale… to to stejně nevysvětluje.
Да, 2008 был пиком скромной популярности замороженных йогуртов, но… я все равно не могу это объяснить.

živé aktivní kultury obvykle nalézt v jogurtu, ale bez cukru a kalorií.
5 раз живой активной культуры обычно встречаются в йогурт, но без сахара и калорий.

Víme o něm všechno, dokonce i jeho oblíbenou příchuť mraženého jogurtu. Ovocno-bonbónovo-travnatý.
Мы все о нем знаем, вплоть до его любимого вкуса замороженного йогурта… ягодно- зефирный взрыв.

My hledáme způsoby, jak včelám zlepšit zdraví pomocí očkování, jogurtu( probiotikum)
Я исследую способы улучшить здоровье пчел посредством вакцин, йогуртов- пробиотиков

živé aktivní kultury obvykle nalézt v jogurtu, ale bez cukru a kalorií.
в 5 раз живые активные культуры обычно встречаются в йогурт, но без сахара и калорий.

Exotický ovocný salát s kokosovým jogurtem Tato variace exotického ovoce a krémového jogurtu chutná lahodné
Экзотический фруктовый салат с кокосовым йогуртом Этот вариант экзотических фруктов и сливочного йогурта вкусный и легкий подражать!

Na základě zahlédnutí tvého posledního jogurtu, máš asi tak další týden na to, než budeš ovulovat.
Судя по тому, когда ты последний раз нацеливалась на йогурт, до овуляции тебе осталась неделя.

na který lidé zapomínají, protože neustále slyší o výhodách řeckého jogurtu.
так как они постоянно слышат о пользе греческого йогурта.

taky nesnášíš, když někdo vrátí půlku jogurtu zpátky do ledničky?
я ненавижу когда кто-нибудь ставит обратно в холодильник недоеденный йогурт.

Tady nejde o kopírování oblečení na Constance nebo vylití jogurtu na svého nejlepšího kamaráda.
Это не подражание в одежде в Констанс Или опрокидывание йогурта на голову лучшего друга.

A co ve skutečnosti dostali byla 3-megabajtová fotka jogurtu s nápisem" ruce pryč.
Но на самом деле они получили 3- ех мегабайтовое фото йогурта с фруктами надписью" Руки прочь".

zhltneš kýbl mraženého jogurtu v jídelně. A nezapomeneš si to posypat.
съедаешь ведерко замороженного йогурта в кафетерии, до последней капельки.

Pro promíchání VITAL Immuno s krmivem zvhlčete ho pomocí 7-OILS, jogurtu nebo bylinného preparátu, např. HEPATIC.
Перед применением VITAL Immuno корм рекомендуется смочить 7- OILS, HEPATIC или натуральным йогуртом.

tak mi dala do jogurtu jahody.
она положила клубнику в мой йогурт.

Doba přípravy: 5 minut Složení( pro 1 osobu): 2 lžíce majonézy 2 lžíce jogurtu Pepř, sůl 1 sezamový buket 2 plátky sýra 1 hruška klíčky Příprava:
Время приготовления: 5 минут Ингредиенты( для 1 человека): 2 столовые ложки майонеза 2 столовые ложки йогурта Перец, соль 1 кунжутная булочка 2 ломтика сыра 1 груша ростки Подготовка:

2 neléčené limety 100 ml Rama Cremefine pro podávání 19% tuk 20 g cukru 50 g jogurtu 6 vídeňských tartletů příprava Třepejte 1 šálek vápna
2 необработанных лайма 100 мл Rama Cremefine за 19% смазка 20 г сахара 50 г йогурта 6 венских тарталетов подготовка Протрите 1 стакан извести