ЙОХАН - перевод на Чешском

• johan
• johanne

Примеры использования Йохан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Йохан!
Ahoj Johane!

Боже, Йохан!
Bože, Johane!

Тебе не стыдно, Йохан?
Nestydíš se, Johane?

но… Я вообще-то уже начинаю, Йохан.
ale… opravdu to udělám, Johane.

Я его нашла! Йохан Олденвелт, художник.
Tady to je," Johan Oldenveldt, malíř,

Не переусердствуй Йохан, если припоминаешь, я была немного обеспокоена,
Nepřeháněj, Johanne. Pokud si pamatuješ, se mnou byly taky starosti,

Идейным вдохновителем Альквиста стал Йохан Людвиг Рунеберг,
Velkou inspirací byl pro něj Johan Ludvig Runeberg,

Карит Этлар( настоящее имя Йохан Карл Кристиан Бросбелль,
Carit Etlar, vlastním jménem Johan Carl Christian Brosbøll( 7. srpna 1816,

Йохан Галтунг, основатель международного Института исследований проблем мира в Осло, выдвинул такие понятия как негативный мир и позитивный мир.
V politologii je průkopníkem výzkumu míru a konfliktů Johan Galtung, autor známých pojmů„ pozitivní mír“ a„ negativní mír“.

Тем не менее, оказывается, договор купли- продажи, что Йохан Стендаль был с
I tak to dopadá kupní smlouvu, že Johan Stendahl bylo s

Даже сам Йохан Стендаль и Пия Карлсон был в контакте с семьей
Sám dokonce Johan Stendahl a Pia Karlsson byl v kontaktu s rodinou

Вскоре после этого связался Йохан Стендаль с нами и дайте нам знать,
Krátce poté kontaktoval Johan Stendahl nás a dejte nám vědět,

Кроме того, ссылки добавлены злословия домов, Йохан Стендаль и все компании, участвующие в скандале;
Kromě toho, spojení přidány pro skandál domů, Johan Stendahl a všechny společnosti zapojené do skandálu;

Йохан или Вендел, неважно,
Johan nebo Wendell, nicméně, zaplatil mi 5 tisíc,

ранее неизвестной компанией вдруг хочет открыть жилье для беженцев в самом skandalhus ранее купила Йохан Стендаль.
předtím neznámá společnost se náhle chcete otevřít uprchlický ubytování v samém skandalhus předtím koupil Johan Stendahl.

Фотографии бывшего страдания в полегания также появляются время от момента, когда Йохан Стендаль самоуправления принадлежит недвижимость.
Fotografie bývalého trápení při Ubytování objevit také z doby, kdy Johan Stendahl self-vlastněné nemovitosti.

Йохан,… Я проехала 340 километров,… умудрилась отыскать твое убежище… в глубине джунглей.
Johane… ujela jsem 340 kilometrů… našla tvou skrýš… uprostřed džungle.

на другой стороне находятся Матье( Дебюши), Йохан( Кабе)
naproti"jsou Mathieu( Debuchy), Yohan( Cabaye)

ее отец Йохан Георг Шварц был скульптором и художником.
její otec Johann Georg Schwartze byl malíř a byl prvním.

Теодор Йохан Кристиан Амбдерс Брорзен( 29 июля 1819( 1819- 07- 29)- 31 марта 1895)- датский астроном,
Theodor Johan Christian Ambders Brorsen( 29. července 1819 Nordborg- 31. března 1895)