КАРПА - перевод на Чешском

• karpa
• carpa
• kapra
• karpem
• karpovi
• carp
• kapry

Примеры использования Карпа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Летом 2009 года Карпа и Фридлянд развелись.
V létě 2007 se Baburová a Frolov rozvedli.

Знаешь, Карпа, ты не бонобо, ты- горилла.
Víš, Carlo, ty nejsi Bonobo. Jsi gorila.

А у поющего карпа Билли Басса?
Měl Zpívající okoun SPLICE?

Это старый друг Карпа, Джеймс Эрл Вест.
Je to starej Carpův kámoš James Earl Vest.

Мины Карпа?
Carpovy nášlapný miny?

я велела бы тебе отправиться на поиски Джерри Карпа.
vám radila, ať jdete po Jerrym Carpovi.

Я никогда не видел Карпа.
Nikdy jsem se s Karpem nesetkal.

Теперь у нас есть номер Карпа, можно его отследить.
Teď když máme Karpovo číslo, můžu ho sledovat.

постараюсь убедить Карпа, что это была ошибка или неудачная шутка.
abych přesvědčila Karpa, že je to chyba, nebo žert.

Я сам хочу прижать Карпа больше чем что-либо, но если мы не прекратим творить безумства,
Nechci nic víc, než zabásnout Carpa, ale jestli budeme v tomhle šílenství pokračovat,

Может, Рейчел и напоила Карпа в хлам и с его компьютера отправила Инфельду тот вирус.
Tak možná Rachel Karpa opila do bezvědomí a pak přes jeho počítač poslala virus Infeldovi.

Если ты крикнешь, то я распотрошу тебя как карпа, затем прыгну в поезд" А" в пяти шагах слева от тебя.
Zakřičíš a rozříznu tě jako kapra, než se vydáš cestou" A", která je pět kroků nalevo.

убийство Джерри Карпа самая романтичная вещь,
zastřelit Jerryho Carpa je ta nejromantičtější věc,

Когда пойдешь, принеси фелонь, который я оставил в Троаде у Карпа, и книги, особенно кожаные.
Truhličku, kteréž jsem nechal v Troadě u Karpa, když půjdeš, přines s sebou, i knihy, zvláště pergamén.

центре Таллина на Тынисмяги, строилось в 1985- 1993 годах по проекту эстонского архитектора Райне Карпа Raine Karp, род.
připomínající pevnost, byla postavena v letech 1985 až 1993 podle plánů estonského architekta Raine Karpa.

я бы хотел получить судебный запрет против мистера Инфелда и мистера Карпа.
žádám o vydání zákazu kontaktu proti panu Infeldovi a panu Karpovi.

заставим его сдать Карпа, может используем перцовый аэрозоль.
přinutit ho vydat Carpa a možná použít pepřák.

Оказывается, элитный седан Кори Карпа за$ 75, 000 последние пару месяцев стоит на нашей штрафстоянке.
Ukázalo se, že Corey Carp koupil luxusní sedan za 75 000 dolarů. Byl u nás pár měsíců zabavený.

Мистер Кизер, с разрешения суда не могли бы вы продемонстрировать неуклюжий замах мистера Карпа?
Pane Keysere, um, pokud soud dovolí, mohl byste, prosím ukázat, jak asi vypadá nápřah pana Karpa?

ВМС были не в курсе, поскольку раз нет официальных обвинений… В дело Карпа запись не внесли.
Námořnictvo nebylo upozorněno, protože bez formálního obvinění… na Karpa není úřední záznam.