КАРТЕР - перевод на Чешском

• carterová
• carterovou
• cartrová
• karterová
• kártrová

Примеры использования Картер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Картер направляется в дом Ковак.
Cartrová jde do domu Kovachových.

Извините, миссис Картер!
Je mi líto, slečno Karterová!

Нет, на самом деле, майор Картер согласилась с доктором Картер..
Ne! Major Cartrová souhlasila s doktorkou Cartrovou.

Ты должна хоть кому-нибудь верить, Картер.
Někomu veřit musíš, Cartrová.

Джосс Картер.
Joss Cartrová.

Мистер Картер, человеку доверили внушительную сумму денег,
Pane Cartere, nějaký muž je pověřen velkým obnosem peněz,

Картер не был моим выбором.
Cartera bych si nevybral.

Если ты не парень Картер, так кто же ты?
Pokud ale nejsi ty Carteřin přítel, tak kdo je?

Нет, шериф Картер, мы привезли гробницу целиком из Египта.
Ale ne, šerife Cartere, celou tu hrobku jsme přivezli z Egypta.

Картер, Дэниел, ступайте к вратам.
Majore, Danieli, běžte k bráně.

Картер, возьми пробы.
Majore, vezměte ty svoje vzorky.

Картер Бредфорд не проработал ни дня в своей жизни.
Cartera Bradforda jakživo nenapadlo pracovat ani jediný den.

Позволь мне и майору Картер продолжать следить за Гоаулдами и в случае, если.
Dovolte mně a majoru Carterové pokračovat ve sledování Goa'uldů pro případ, že.

Картер и Кендра все еще у Сэвиджа.
Savage má pořád Cartera a Kendru.

Стратегия Майора Картер сработала на сей раз,
Strategie majora Carterové tentokrát fungovala,

Картер и Фрейзер проверили его на все угрозы, которые мы встречали в других детях.
Fraiserová s Carterovou ho prohlédli a zdá se být v pořádku.

И остается безнаказанным. Картер, почему ты такой черствый?
Nikdo neokrade Cartera Pewterschmidta bez následků!

Картер отказывается.
Muller odmítá.

В 1980 году Картер проиграл на президентских выборах Рональду Рейгану.
V roce 1980 porazil Ronald Reagan Jimmyho Cartera v prezidentských volbách.

Картер считает эпизод одним из своих любимых.
Colfer nazval epizodu jako svou nejoblíbenější z celé série.