КАРТЕР - перевод на Испанском

• carter
• karter

Примеры использования Картер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я пойду первым. Картер, ты в конце.
Voy a tomar ventaja de Carter, que está en la espalda.

Я не думаю, что Картер есть дело до того, каким подростком ты была.
No creo que a Carter vaya a importarle cómo eras de adolescente.

Если ты не парень Картер, так кто же ты?
Y si tú no eres el novio de Carter,¿quién es?

Имя Картер всплыло в нехорошем контексте.
El nombre de Carter apareció y de ninguna manera es bueno.

Все что нужно, чтобы Картер выглядел копом, только пончиков не хватает.
Todo para hacer parecer a Carter como un policía encubierto excepto una caja de donas.

Найди мне Картер.
Ponme con Carter.

Ты должна знать, я позвонил, чтобы узнать, как у тебя дела, Картер.
Deberías saber que te llamé para ver cómo estabas, Joss.

Женьевьеве Миррен- Картер.
Genevieve Mirren-Carter.

Чугунный картер.
Cárter hierro fundido.

Я думаю, она просто хотела, чтобы я выманила Картер из этой семьи.
Creo que intentaba conseguir que yo separara a Carter de los Wilsons.

могу ли я убедить Картер простить ее.
podría convencer a Carter de que la perdonase.

Она часть жизни Картер.
Es parte de la vida de Carter.

хотел увидеть Картер.
tenía que ver a Carter.

Господи, Элис Картер такая секси.
Dios, es tan sexy Alice Cartier.

Ну конечно. Она не Элис Картер.
Desde luego no es Alice Cartier.

Здесь Элис Картер.
Ahí está Alice Cartier.

С каких это пор ты говоришь с Элис Картер?
¿Desde cuando hablas con Alice Cartier?

Николас Картер.
Nicholas Carretero.

У нас здесь может быть гоа' улд, который хочет убить Картер.
Podríamos tener a un Goa'uld suelto con la misión de matar a Carter.

Похоже, гоа' улд умирает и забирает с собой Картер.
Parece que el Goa'uld se está muriendo y se está llevando con él a Carter.