Примеры использования Колоколов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Слышишь, я слышу звон колоколов- Она слышит звон колоколов- Я слышу звон колоколов.
Марта 2009 года в дар Михайло- Архангельскому собору от депутатов Нижегородского законодательного собрания были переданы 9 колоколов.
Března 2009 bylo chrámu předáno 9 zvonů, dar poslanců Zákonodárného shromáždění Nižněnovgorodské oblasti.Фото принятые мой большой друг Gianni Lolli( отверстие колоколов… кто может вспомнить?).
Obrázek, můj velký přítel Gianni Lolli( otvor zvony… Kdo si má pamatovat?).поздно прошлой ночью входил в хлев где-то после трех ударов колоколов.
včera pozdě večer, někdy po třetím zazvonění, vešel do kotce.изъята на переплавку большая часть лаврских колоколов уцелели колокол« Лебедь»
который изготовил большое число колоколов для соседних костелов в Быстршице,
z jehož dílny pochází mnoho zvonů, které zhotovil pro okolní kostely,с звон колоколов саней, я скользил
od cinkot zvonků saních, posunul jsem seнад пресвитерием была башенка для двух колоколов.
Колокола все еще звонят.
Zvony stále zvoní.В ушах звенят колокола, в глазах сверкают молнии.
V uších mi zní zvony, malá světélka mi probleskují v očích.Кафедральные колокола, единственная незапятнанная вещь в этом квартале.
Údery zvonů. Jediná čistá věc v téhle čtvrti.Колокола звонят!
Zvony vyzvánějí!Эти колокола.
Ty zvonky.Тайнописи Звенигородского колокола.
Ozvěny šumavských zvonů.Колокола уже давно ассоциируется с языческими обрядами,
Zvony byly dlouho spojeny s pohanskými obřady,Только я слышу колокола?
Jsem jediná, kdo slyší zvonky?Колокола звонят.
Zvony zvoní.Колокола звонили! Да. Колокола. .
Zvony zvonily a přišel někdo.Звонили колокола, и это был.
Zvony zazvonily a byl to někdo.Колокола звонили это было сообщение. И касалось оно нашего сына.
Zvony zazvonily, byla to zpráva o našem synovi.
