КОЛЯСКА - перевод на Чешском

kočárek
коляска
колыбельку
vozík
тележка
кресло
коляска
каталку
инвалидное кресло
повозку
телегу
vozíček
кресло
коляску

Примеры использования Коляска на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Коляска предлагает вашему ребенку, одновременно глядя на разнообразие коляски и стимуляцию.
Řetěz kočárku nabízí Vašemu dítěti při současném pohledu na odrůdu kočárku a jeho stimulaci.
Сначала коляска, а теперь и палка в помойку.
Nejdřív křeslo, teď konec s holí.
Ваша коляска готова.
Váš kočár čeká.
Коляска… обычное дополнение.
Sajdkára. Vlastní doplněk.
Его коляска круче машины Уолтера.
Jeho židle je krásnější než Walterovo auto.
Несчастный случай, коляска, жена.
Vaše nehoda… Invalidní vozík. S vaší ženou.
Или эта коляска?
Nebo ten kočár?
А это твоя коляска?
Hej, to je tvoje fáro?
В меня воткнулась инвалидная коляска.
Propíchl mě, mrzáckej vozejček.
У тебя новая коляска?
Máš nová kolečka?
Коляска, которая стоит дороже,
Že kočárek, co stojí tak moc
Коляска за$ 500, а эта сука взяла ее и просто ушла из парка за углом.
Kočárek za 500 babek a tahle kurva si s ním prostě odejde z parku tamhle za rohem.
Через несколько недель благодаря тщательному расследованию городской полиции коляска была обнаружена однажды ночью в уединенном уголке Бэйсуотера.
O pár týdnů později se díky složitému pátrání… městské policie… kočárek našel o půlnoci… stojící o samotě na odlehlém rohu v Bayswateru.
Наша коляска случайно задела дверь вашей машины.
Můj kočárek náhodou narazil do dveří vašeho auta,
на дороге перед ним внезапно появилась коляска.
se před ním ve vozovce náhle objevil dětský kočárek.
две спальни в новом квартале, все дома, как один, и коляска в коридоре?
kde je jeden domek jako druhý, a kočárek v předsíni?
В этот цикл входят повести:“ Невский проспект”,“ Нос”,“ Портрет”,“ Коляска”,“ Записки сумасшедшего” и“ Шинель”.
Obsahuje povídky Něvská třída, Nos, Portrét, Plášť, Kočár a Bláznovy zápisky.
У женщины, толкающей коляску, внутри на самом деле ребенок кенгуру.
Tahle žena tlačí kočárek, ale uvnitř je ve skutečnosti malé klokaňátko.
Ты одна? А что насчет коляски, с которой ты приходишь в мой ресторан?
Co kočárek, co jsi vzala do mojí restaurace?
Подпрыгивание коляски иногда помогает ему уснуть.
Drncání kočárku ho občas uspí.
Результатов: 75, Время: 0.0679

Коляска на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский