ŽIDLE - перевод на Русском

Prázdné židle?

Пустые места?

Co mám udělat, abych dostal takovýhle kolečkový židle, který.

Как я могу получить один из тех- стульев на колесиках, которые.

V jeho sbírce byl i tento výtisk Dickensovy prázdné židle.

В его коллекции был эстамп" Пустого кресла" Диккенса.

Podívej, vedle Ethana je prázdná židle.

Посмотри, рядом с Итоном есть свободное место.

Vždyť jsi ho vyhodil z druhé židle.

Как ты скинул его с места второго адвоката.

A ty věci na židle a.

И штуки для стульев… и.

musíš okamžitě vypadnout z mé židle.

тебе лучше убраться из моего кресла.

mě dostala do téhle židle.

который изменил тебя, приковал меня к этому креслу.

Tohle je moje židle.

Это мое место.

Víš že ze špatné kancelářské židle tě může postihnout skolióza?

Ты знаешь что от офисных стульев можно получить скалиоз?

abys svůj kostnatý zadek zvedl z mé židle.

ты убрал свою тощую задницу из моего кресла.

Vypadni z mý židle!

Встань с моего места!

Ale ne, to není má židle.

Нет, это не мое место.

Promiňte, pane Černovousi, už nemáme židle, tahle je poslední.

Извините, мистер Черная Борода, стульев не хватает это последний.

Hej, mohl bys vzít ty dvě židle a dát je přímo támhle?

Эй, не могли бы взять два этих кресла и поставить прямо там?

Moje židle je vaše židle, pane.

Мое место- ваше место, сэр.

Co je tohle- potahy na židle?

А это что там у тебя, сидушки для стульев?

Ano, Michaele, nové židle.

Да, Майкл. Новые кресла.

Ale teď, když se rozhlédnu, ani ty židle nevidím.

Но сейчас, оглядываясь вокруг, я даже не вижу стульев.

děti od vedle si přivlastnili naše židle.

дети за соседней дверью воровали наши кресла.

Примеры использования Židle на Чешском языке и их переводы на Русский язык