Примеры использования Креслу на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я крепко прицепился к креслу.
вы все время бьете по моему креслу.
nevědomky kopete do mého sedátka.примотали скотчем к дедушкиному инвалидному креслу.
izolepou přivázali k dědovýmu vozejku.Он прибил его гвоздями к креслу в грязном подвале в Бронксе и замучил его до смерти.
затем приматывать к креслу?
pak ho přivázat k židli?можно устроить твоему креслу.
bych dala tvému křeslu.прикованной к инвалидному креслу.
Вы так же не увидите чтобы цыпленок привязал другого к креслу и подключил автомобильный аккумулятор к его яйцам?
Nevidíte kuře, jak přiváže chlapa k židli a pověsí mu na koule autobaterii?мы не найдем побольше зелени, он может послать воздушный поцелуй креслу в Капитоле.
tak může zdobenému koženému křeslu v Capitolu dát sbohem.он возвращается к своему креслу и спит в нем.
он отстранился от отвращения ко мне и моему креслу.
Znechucený mnou a mým vozíkem.найди кого-то, кто не прикован к креслу.
почему невинный человек прикован наручниками к креслу моего конференц-зала?
proč je nevinný muž… připoután k židli v mé zasedací místnosti?который был раздет догола и привязан к смирительному креслу на 16 часов.
který byl šestnáct hodin nahý připoután ke křeslu s popruhy.Похоже Джастин сидел в этом кресле, когда в него выстрелили сзади.
Vypadá to, že Justin seděl na téhle židli, když ho někdo střelil zezadu.Ты же говорила, что кресла не привезут раньше 10: 00, так что.
No, říkala jsi, že židle nebudou doručeny před desátou, takže.Помните его кресло, которое крутиться?
Pamatujete, že má tu židli, co se točí?Кресло, Лео!
Židle, Leo!Каждый труп он аккуратно помещал в кресло, как мертвого короля на трон.
Každou mrtvolu pečlivě naaranžoval na židli jako mrtvého krále na trůnu.Это не твое кресло, и ты это знаешь.
To není tvoje židle a ty to víš.
