КОМБИНЕЗОН - перевод на Чешском

• kombinéza
• montérky
• kombinézu
• lacláče
• oblek
• overaly

Примеры использования Комбинезон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На нем был летный комбинезон!
Měl na sobě leteckou kombinézu.

Да это он, бежевый комбинезон, бейсбольная кепка.
Jo, to je on; béžové montérky, baseballová čepice.

Прикольный комбинезон.
Pěkná kombinéza.

Первый подозреваемый… одет в коричневый комбинезон.
Podezřelý číslo jedna… má na sobě hnědou kombinézu.

Оденьте кепку и комбинезон.
Hoďte sebou. Vemte si čepici a montérky.

Коричневый комбинезон.
Hnědá kombinéza.

Тогда одолжите мне ваш комбинезон.
Tak mi půjčte svou kombinézu.

Только сними комбинезон.
Nejdřív si sundej montérky.

Вот, согласно показаниям свидетелей, коричневый комбинезон говорит.
OK, podle svědků,…" hnědá kombinéza" říká.

Но это не объясняет комбинезон.
To ale nevysvětluje tu kombinézu.

Да. Вот коричневый комбинезон.
Jo… to je" hnědá kombinéza.

В платье ты не сможешь надеть комбинезон.
Můžeš jít se mnou. Ale musíš si obléci kombinézu.

И в сотый раз повторяю- это не комбинезон!
A už asi po sté, tohle není kombinéza.

Как-то ты сделала так, что старый комбинезон смотрится… сексуально.
Nějak děláš, že ta stará kombinéza vypadá…- velmi sexy.

Какой-то чокнутый носится по округе в кожаном комбинезон с топором вместо руки!
Venku pobíhá magor v kožené kombinéze se sekerou místo ruky!

носила бы тот уродливый оранжевый комбинезон.
s tou hnusnou oranžovou kombinézou.

чтобы влезть в свой комбинезон.
aby zapadla do svojí kombinézy.

Этот комбинезон… так тебе идет.
Páni… Tenhle overal… ten ti vážně sekce.

Ты носил комбинезон без рубашки?
Nosil jste laksláče bez trika?

У мастера был комбинезон в его фургоне.
Ten opravář měl tyvekové obleky ve svém autě.