КОНЕЧНОСТЕЙ - перевод на Чешском

• končetin
• nohy
• končetiny
• končetinami
• končetinách
• údů

Примеры использования Конечностей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Небольшие конечностей были твердом полу под ними,
Malé končetiny měl pevné dno pod nimi,

Вместо них, однако, он только много мелких конечностей, которые были постоянно движущихся с очень разными движениями и которые, кроме того, он был не в состоянии контролировать.
Namísto nich však měl jen mnoho malých končetin, které se neustále pohybují s různými pohyby a který navíc nebyl schopen kontrolovat.

Сегодня в основном случаются травмы конечностей- костей рук,
Dnes si zraníte převážně končetiny. Kosti ruky,

лезвие зубов, и мощных когтистых конечностей, аллозавр является грозным охотником.
mocnými předním končetinami s drápy je Allosaurus opravdu hrozivým lovcem.

это кровь перенаправляется- происходит отток крови от конечностей ради подачи кислорода в жизненно важные органы.
to je odliv krve, při němž vám krev odtéká z končetin, aby mohla dodávat kyslík životně důležitým orgánům.

мой коллега очень быстро лишаетс€ конечностей.
tady kolega už nemá hnedle žádný končetiny.

Но в некоторых случаях сыпь огромные и даже конечностей может быть покрыта с ними.
Ale v některých případech včelstev jsou obrovské, a dokonce i končetinách mohou být pokryty s nimi.

которые контролируют развитие конечностей.
které řídí vývoj končetin.

с грудной клетки и конечностей Геркулеса.
na hrudník a končetiny Hercules.

приток кровоснабжения в наиболее уставших частях нижних конечностей.
pokrvení nejvíce namáhaných částí dolních končetin.

улучшают кровообращение в ногах и конечностей.
ke zlepšení cirkulace na nohy a končetiny.

варикозное расширение вен нижних конечностей, абсцессы, инфекции на уровне кожи;
křečové žíly dolních končetin, abscesy, infekce na kůži úrovni;

вы хотите, чтобы оторвать их конечностей.
budete chtít odtrhnout své končetiny.

положительно влияет на кровообращение и кровоснабжение конечностей, закаливает организм.
pozitivně ovlivňuje krevní oběh a prokrvení končetin, vede k otužování.

максимальный риск конечностей.
maximální riziko končetiny.

варикозные расширения вен нижних конечностей, тяжелые нарушения кровоснабжения
v hrudníku, varixy dolních končetin, těžké poruchy prokrvení

хронические заболевания нижних конечностей, варикозное расширение вен и геморрой.
chronické nemoci dolní končetiny, křečové žíly a hemeroidy.

сделать репродукции человеческих фигур, где положение тела и конечностей являются естественными.
Chcete-li se reprodukce lidských postav, kde jsou přírodní polohu těla a končetin.

с грудной клетки и конечностей Геркулеса.
s hrudník a končetiny Hercules.

посыпать этой голодной погост с твоим конечностей.
sypat to hlad hřbitově se svou končetin.