КОНФИГУРАЦИЮ - перевод на Чешском

• konfiguraci
• konfigurace
• nastavení

Примеры использования Конфигурацию на Русском языке и их переводы на Чешский язык

исключения и изменять конфигурацию DHCP- сервера другим способом.
jakkoliv upravovat konfiguraci serveru DHCP.

сохранить текущую конфигурацию.
uložíte aktuální nastavení.

Чтобы добавить общедоступный интерфейс в конфигурацию NAT, щелкните правой кнопкой мыши пункт NAT и затем выберите пункт Новый интерфейс.
Pokud chcete do konfigurace překladu adres přidat veřejné rozhraní, klikněte pravým tlačítkem myši na položku NAT a pak klikněte na příkaz Nové rozhraní.

добавлением узла в кластер проверить конфигурацию оборудования( серверы,
před přidáním uzlu do clusteru ověřili konfiguraci hardwaru( serverů,

сохранить текущую конфигурацию.
uložíte aktuální nastavení.

Чтобы добавить частный интерфейс в конфигурацию NAT, щелкните правой кнопкой мыши пункт NAT и затем выберите пункт Новый интерфейс.
Pokud chcete do konfigurace překladu adres přidat privátní rozhraní, klikněte pravým tlačítkem myši na položku NAT a pak klikněte na příkaz Nové rozhraní.

для локальной или глобальной сети), конфигурацию сети и различные языковые требования.
připojení k síti LAN nebo WAN), konfiguraci sítě a různé jazykové požadavky.

Асинхронные двигатели, разработанные для двухфазных систем, имеют ту же конфигурацию обмоток, что и однофазные двигатели с пусковым конденсатором.
Konfigurace cívek dvoufázového motoru je shodná, jako u kondenzátorově startovaného jednofázového motoru.

При выполнении мастера создания кластера программное обеспечение кластера автоматически выбирает конфигурацию кворума, обеспечивающую максимальную доступность для нового отказоустойчивого кластера.
Software clusteru při spuštění Průvodce vytvořením clusteru automaticky vyberte konfiguraci kvora, která zajistí maximální dostupnost nového clusteru s podporou převzetí služeb při selhání.

и« Определенный пользователь» позволяют отключать только конфигурацию пользователя.
pro specifické uživatele vám umožňují zakázat pouze uživatelské konfigurace.

доступной через VPN, достаточно изменить конфигурацию только на сервере, предоставляющем эти сведения клиентам.
je nutné změnit pouze konfiguraci na serveru, který tuto informaci poskytuje klientům.

Выполните базовую конфигурацию.
základní konfigurace.

измените свойства TCP/ IP клиента для использования допустимых параметров конфигурации и завершите конфигурацию DNS для сети.
protokolu TCP/IP klienta tak, aby používal platné nastavení konfigurace, nebo dokončete konfiguraci služby DNS pro síť.

Если работоспособность соответствует требованиям, DHCP- сервер назначает для NAP- клиента конфигурацию IP- адресов для неограниченного доступа
V případě kompatibilního stavu server DHCP přiřadí klientovi architektury NAP konfiguraci IP adresy pro neomezený přístup

также изменять конфигурацию сетей Wi- Fi на устройстве.
provádět změny konfigurace zařízení pro sítě Wi-Fi.

Чтобы создать или изменить конфигурацию для другого расположения, нажмите кнопку Свойства,
Chcete-li vytvořit nebo změnit konfiguraci pro jiné umístění, klikněte na položku Vlastnosti

Используйте эту вкладку, чтобы указать конфигурацию IP- протокола версии 6( IPv6)
Tato karta slouží k určení konfigurace protokolu IPv6( Internet Protocol version 6),

просмотреть или записать конфигурацию оборудования( например, чтобы убедиться в идентичности обновлений программного обеспечения
zkontrolovat nebo zaznamenat konfiguraci hardwaru( můžete například po provedení naplánované údržby ověřit,

Если конфигурацию не обновить после изменения параметров сети
Pokud není konfigurace po provedení změn nastavení práce v síti

член группы« Администраторы DHCP» может просматривать и изменять конфигурацию DHCP, но не может изменять конфигурацию DNS- сервера на том же компьютере.
člen skupiny DHCP Administrators může prohlížet a upravovat konfiguraci DHCP, nemůže však měnit konfiguraci serveru DNS ve stejném počítači.