КОРОЛЬ АНГЛИИ - перевод на Чешском

• král anglie
• anglický král
• králem anglie
• anglickým králem
• krále anglie
• králi anglie

Примеры использования Король англии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И пока я- король Англии, я буду выдавать дочерей за тех, кого посчитаю нужным,
Takže dokud jsem králem Anglie, tak svou dceru provdám za kohokoliv,

Представьте себе, король Англии пишет моей сестренке,
Jen si to představ, král Anglie píše mojí malé sestře

На короткое время Генрих VIII, король Англии, и Максимилиан I также присоединились к этому альянсу.
Zanedlouho se k němu připojili také Maxmilián I. a anglický král Jindřich VIII.

Пиши:" Я, Генрих Тюдор, король Англии настоящим запрещаю любую торговлю между Англией и Бургундией".
Piš:" Já, Jindřich Tudor, král Anglie, tímto zakazuji veškerý obchod mezi Anglií a Burgundskem.

Король Англии публично перейдет в католическую веру
Anglický král se veřejně přihlásí ke katolické víře

Принц Уэльский, Король Англии, Лорд Ирландии.
prince Walesu, krále Anglie, Lorda Irska a vévody.

Мне было сказано, что король Англии желает развода исключительно по личным мотивам,
Bylo mi řečeno, že král Anglie touží po rozvodu jen z osobních důvodů

Эдвард VIII, Король Англии, был вынужден отречься от престола, из-за своей публичной поддержки Гитлера.
Edward VIII, Anglický král byl nucen abdikovat- pro svoji veřejnou podporu Hitlera.

Карл Стюарт, король Англии вы признаны виновным в предательстве интересов народа Англии, представленного парламентом,
Charlesi Stuarte, králi Anglie, byl jsi shledán vinným z vlastizrady vůči lidu zastupovaným Parlamentem,

любовь моя,… когда меня вызывает король Англии?
má lásko, když mě povolal anglický král?

Ты будущий король Англии, а вокруг не так много девушек,
Jsi příští král Anglie a není moc holek,

Наш правитель Генрих VI, король Англии и Франции передал нам эту девушку,
Náš křesťanský král Henry VI., král Anglie a Francie, svěřuje tuto ženu do našich rukou.

Многие годы я был предан ему несмотря на то, что он король Англии.
Vidím, že jsem byl celá ta dlouhá léta oddaný muži, který není hoden toho, aby nosil titul král Anglie.

Карл первый, король Англии… был доставлен сюда по обвинению в предательстве.
aby Charles I, král Anglie, byl předveden před soud a odsouzen k trestu smrti za velezradu.

же сбежавший из Франции Конде- король Англии.
Condé opustil Francii jako král Anglie.

Гарольд II Годвинсон( 1022- 1066)- последний англосаксонский король Англии.
Godwinson( 1022?- 14. říjen 1066) byl poslední korunovaný anglosaský král Anglie.

мир знал, что Король Англии неспособен держать слово, тогда вы должны.
se svět dozvěděl, že král Anglie není schopný dodržet slovo, pak dobrá.

Эдуард Длинноногий, король Англии, наблюдал за венчанием старшего сына,
Edward Dlouhán, král anglický, dohlížel na sňatek nejstaršího syna,

его отец до него, как законный король Англии.
je právoplatným Králem Anglie.

Я король Англии.
A já jsem král Anglie.