ANGLICKÁ KRÁLOVNA - перевод на Русском

• королева англии
• английская королева

Примеры использования Anglická královna на Чешском языке и их переводы на Русский язык

než stará anglická královna zemře.
Шотландия объединятся до того как Английская королева умрет.

Henry si s tvou matkou dopisuje už od chvíle, kdy se dozvěděl, že anglická královna umírá.
У Генри была уже переписка с Вашей матерью После того, как он узнал, что Королева Англии умерла.

Opatrně, holčičko, jak říkáš, jsem anglická královna a tohle je můj dům.
Осторожнее, девочка. Ты сама сказала, что я королева Англии, и это мой дом.

Don Juan má v úmyslu, vysvobodit Marii Stuartovnu z vězení, kde ji anglická královna drží.
Дон Хуан хочет освободить из заключения Марию Стюарт и сделать ее королевой Англии.

Myslíš, že by se pravá anglická královna jen tak rozhodla sdílet břímě vlády s pohledným chlápkem v přiléhavém obleku jenom proto, že má úžasné vlasy
Думаю настоящая Королева Англии только что приняла решение разделить трон с любым старым удивительным парнем в узком костюме просто потому,

že jsem anglická královna nebo tak něco, což si vůbec nemyslím.
будто я считаю себя Королевой Англии или что-то в этом роде. Что абсолютно неверно.

Bartonová jí řekla, že bude anglickou královnou.
Бартон сказала ей, что она станет королевой Англии.

Ve vesnici je vyslanec anglické královny a já zařídil setkání.
Посланник английской королевы в деревне, и я договорился о встрече.

Jediné, co by ji potěšilo, je koruna anglické královny.
Единственный способ ублажить эту леди- сделать ее королевой Англии.

Že anglické královně ukradnete diamanty?
Украв драгоценности королевы Англии?

Byl bych manželem anglické královny.
Я стану мужем английской королевы.

Nesmíte se chovat tak důvěrně k anglické královně.
Вам не следует быть столь бесцеремонным с королевой Англии.

Jak se jeho dcera může stát zástupkyní Anglické královny?
Как его дочь стала представительницей Королевы Англии?

nechceš zmeškat setkání s vyslancem anglické královny.
ты не хочешь пропустить встречу с посланником английской королевы.

A zítra budeš anglickou královnou.
А завтра ты станешь королевой Англии.

A žádnou anglickou královnu.
И никакой королевы Англии.

Tento článek je o anglické královně.
Не согласился на роль английской королевы.

Už jen stačí, aby se prohlásila anglickou královnou.
Она объявила себя королевой Англии.

Třeba na návštěvu anglické královny.
Например, для визита королевы Англии.

jsi teď matkou anglické královny.
теперь ты мать английской королевы.