КОРСЕТ - перевод на Чешском

korzet
корсет
бюстье
корсаж
límec
воротник
воротничок
шиворот
корсет
ошейник
pás
пояс
ремень
полоса
лента
пристегнут
полоска
талии

Примеры использования Корсет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Чего я по-настоящему хотела бы, это зеленый Нильский корсет С розами в стиле рококо,
Opravdu bych chtěla korzet v nilské zeleni,
Ну, если долго носишь корсет а они разве не вышли из моды пару столетий назад?
No, pokud někdo bude nosit dlouho korzet- nevyšly snad před pár set roky z módy?
Я только что закончила твое второе свадебное платье, и у него есть корсет, кропотливая ручная работа, корсет для стройной девушки.
Já… jsem zrovna dokončila tvoje druhý svatební šaty a mají korzet, bolestivě ručně šitý… korzet pro vyzáblou holku.
который прописал мне корсет.
který předepisuje korzet.
я сейчас беспокоюсь- это корсет, который не дает мне дышать.
je ten, který tenhle korzet provádí mé slezině.
Так что, Шейный Корсет, вот кого я везу домой знакомиться с родителями.
Takže no jo, Krční límče, proto tě neberu domů, abys poznala mé rodiče.
который носит корсет для спины" В поисках Немо", есть гордость.
které nosí bandáž na záda" Hledá se Nemo" má nějakou hrdost.
я могу снять корсет.
si už můžu sundat fixaci.
воткнешь кинжал в свой корсет?
mířila dýkou do svého korzetu?
это уникальный опоясывающий корсет с боковыми прокладками и передними вставками из каучука
je tento jedinečný zavinovací korzet s boční výztuží s ocelovou výztuží po celém obvodu,
Нет, нет корсета.
Nebyl, nebyl tam korzet.
Я вас спрашиваю." Прорезиненные обтягивающие корсеты.
Zeptám se vás." Nový Bodyline elastický kalhotkový korzet.".
Как думаешь, Мидж, много мужчин носят корсеты?
Midge, nosí podle tebe hodně mužů korzet?
Для меня кopceт- все равно что селедка.
Nosit korzet je pro mě totéž.
Я корсеты не ношу.
osobně žádnej nenosím.
Нет, это невозможно с этим корсетом.
Ne, nemá to cenu s tou fixací.
отвратительного корсета для поддержки спины Да.
hnusné rovnátka na záda.
По крайней мере, без ходунков или корсета.
Určitě ne bez chodítka, nebo berlí.
Теряем самоуважение, надевая корсеты и туфли на каблуках,
Ztrácíme svou důstojnost v korzetech, na podpatcích a v klepech
Я провел целый год в корсете, так что уж поверь,
Rok jsem strávil v popruzích,- takže věř,
Результатов: 63, Время: 0.0929

Корсет на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский