КРЕСТИК - перевод на Чешском

• křížek
• kříž

Примеры использования Крестик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Возьми крестик. Как станет плохо,
Vezmi si krížek… a když ti bude zle,

Отдай мне крестик!
Dej mi ten křížek.

Просто поставь крестик.
Prostě napište X.

Не знаю, умей я читать, я бы крестик не ставил, так?
Nevím. Kdybych uměl číst, nemusel bych dělat X, že?

Давайте вместе взглянем на этот маленький крестик в центре.
Chci vás požádat o sledování toho malého křížku ve středu.

Что значит этот красный крестик?
Co znamenají ty červené křížky?

Обычно я ставлю жирный черный крестик.
Napíšu tam velké černé" X.

На ней был синий крестик.
Měl na sobě modrá X.

А у меня крестик.
A já mám řetízek.

Ты видел мой крестик?
Viděl jsi můj řetízek?

поставь мелом крестик на почтовом ящике напротив Муниципалитета.
nakresli X na schránku naproti radnici.

Может быть это и есть крестик.
Třeba to je to X.

Это был бы движущийся крестик.
To by bylo X v pohybu.

Выглядит точно, как крестик.
Vypadá to jako X.

которую предположительно отмечает крестик.
kde je označené X.

Ну, это не крестик?
Tohle rozhodně není X.

Что не крестик?
Co není X?

Просто поставь здесь крестик.
Udělej tady svoji značku.

Так… а крестик и поцелуй.
Tak. A křížeček a pusinku.

А когда я надел крестик Меррин, я почувствовал,
A když jsem si nasadil její křížek, zase jsem cítil,