КУПЛЕН - перевод на Чешском

zakoupen
куплен
приобретен
koupen
куплен
приобретен
zakoupena
куплен
приобретена

Примеры использования Куплен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
который был куплен в магазине в округе Марин.
který byl zakoupen v lékárně v okresu Marin.
билет был куплен через веб- сайт China Airlines или приложение.
byla jízdenka zakoupena prostřednictvím webových stránek nebo aplikace společnosti China Airlines.
шлицой с припуском был куплен по крайней мере лет тридцать назад, но его перешивали недавно.
Musel být zakoupen nejméně před 30 lety, ale nedávno začal být znovu nosen.
Здесь написано, что он был куплен в магазине" Дом и сад" за$ 29- 95.
Tady se píše, že to bylo zakoupeno v zahradnictví za 29,95 dolarů.
Этот дом куплен практически полностью на деньги которые я заработал, написав бестселлер!
Tenhle dům… tenhle dům jsme koupili skoro celý za peníze, co jsem vydělal, když jsem byl na seznamu bestsellerů!
Вид Дерби» был куплен Музеем и художественной галереей в 2006 году у европейского коллекционера на аукционе Сотбис.
Nyní je obraz umístěn v Muzeu a galerii města Derby, které jej v roce 2004 koupilo od evropského sběratele umění.
Либо он был куплен, чтобы получить подарок,
Buď to bylo koupeno, aby mu byl nabídnut dárek,
Перенос данных со старого компьютера ЧП в Новый Mac куплен Первоначально был военнослужащим Apple под названием" Один к одному».
Přeneste data ze starého počítače pe un Nový Mac koupil byl původně servisním technikem AppleJednou se jeden“.
Что пистолет которым вы его застрелили был куплен менее чем за неделю до убийства?
Že tu zbraň, kterou jste ho střelil, jste koupil méně než před týdnem?
который вначале снимался в Англии, а потом был куплен американскими телесетями, чтобы переснять его
začne ve Velké Británii a je koupili amerických sítí být předělán
ANX, мой родной канал, в 91- м году был куплен корпорацией, специализирующейся на продажах мыла и электрических лампочек.
V roce 1991 naši stanici ANX koupila společnost, která je známá hlavně prodejem mýdla a žárovek.
мистер Рок был куплен мистером Брауном,
pan Rock byl koupený panem Brownem,
дом в конце этого проезда был куплен юристом 10 месяцев назад.
dům na konci téhle cesty byl pořízen přes zástupce před 10 měsíci.
iPhone был куплен, отремонтирован или отремонтирован,
byl iPhone koupen, opraven nebo opraven,
В 2004 году был куплен польский локомотив LXD 2- 331( типа Faur L45H),
V roce 2004 byla zakoupena polská lokomotiva Lxd 2-331( typ Faur L45H),
за меньшие суммы он был куплен, Как сообщает Business Insider.
Pro menší množství bylo koupeno, Business Insider hlásí.
В 1998 SodaStream был куплен израильской компанией Soda- Club, основанной в 1991 Питером Визебергом,
V roce 1998 byl SodaStream koupen společností Soda-Club, izraelskou společností založenou v roce 1991,
В 2014 Фейсбук куплен WhatsApp Messenger за огромную сумму в 19 миллиардов доллароввсего два года назад,
v 2014 Facebook koupil WhatsApp Messenger pro obrovské množství 19 miliard dolarů, po pouhých dvou letech,
Я думаю, куплю еще несколько зданий.
Myslím, že si koupím nějaké další domy.
Кейси, купи себе дом и сбеги из него.
Casey, ty si můžeš koupit dům a utéct z něj.
Результатов: 48, Время: 0.0962

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский