ЛИЗЗИ - перевод на Чешском

• lizzie
• lizzy
• bětko
• bětka

Примеры использования Лиззи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прощай, Лиззи.
Sbohem, Bětko.

Твоя дочь Лиззи".
Tvoje dcera Bětka.

Где игры, Лиззи?
Kde jsou hry, Bětko?

Я не могу остаться с тобой, Лиззи.
Nemohu tu s tebou zůstat, Bětko.

Послушай меня, Лиззи.
Bětko, poslouchej.

Береги свое сердце, Лиззи.
Chraň své srdce, Bětko.

Волосы Лиззи все влажные от дождя, холода и крика.
Lizziny vlasy byly úplně promočené deštěm, byla jí zima a brečela.

Вы нашли рукопись Лиззи и решили оставить ее себе?
Našla jste Lizziin rukopis a rozhodla jste se přivlastnit si ho?

Эстер планировала записать показания Лиззи на ноутбук, что она и сделала.
Esther měla v plánu nahrát si Lizziino svědectví do laptopu, což také udělala.

Но Лиззи, моя дорогая сестра!
Švagrová, když ale pomyslím na Lizzy.

Лиззи, мне не нравится видеть тебя такой.
Lizzi, nerada tě takto vidím.

Как только я вернул Лиззи, меня оторвали от нее.
V moment, co jsem se vrátil k Lizzie, mě od ní zase odtrhli.

Да если бы Лиззи была супер- дьяволицей
Kdyby Lizzi byla ženský démon

Просто Лиззи всех так достала,
Lizzi byla tak nepříjemná,

А Лиззи все еще в моей комнате?
Lizzi je stále v mém pokoji?

Смерть Лиззи была несчастным случаем.
Lizzyina smrt byla nehoda.

У Лиззи грубые штанишки?
Liz má v kalhotkách hrubou látku?

Лиззи, дорогая, проводи его, пожалуйста, в зимний сад.
Izzie, drahoušku. Zaveďte ho do zimní zahrady.

Лиззи, Лиззи, все в порядке.
Lizzie. Lizzie, Lizzie. To je v pořádku.

Так что я сказал Лиззи, и теперь говорю тебе.
Řekl jsem to Líze, říkám to i tobě.