ЛИФЧИКА - перевод на Чешском

• podprsenky
• podprdy
• podprsenku
• podprsence
• podprsenek
• podprsenka

Примеры использования Лифчика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Донна там внизу скакала без лифчика.
tam Donna chodí bez podprsenky.

Я возьму удлиннитель застежки лифчика, Вайолет, на три крючка, если можно.
Vzala bych si trojitý háček, na podprsenku, prosím, Violet.

А ты разослал всем в компании мое фото без лифчика.
Ty jsi poslal mojí fotku nahoře bez každému ve společnosti.

Ты без лифчика.
Tady jsi nahoře bez.

А я вижу бретельку твоего лифчика, Опра.
A já vidím tvoje ramínko od podprsenky, Oprah.

Все кроме трусов и лифчика.
Všechno kromě podprsenky a kalhotek.

Еще я бы хотел увидеть ее без лифчика.
Taky bych ji rád viděl nahoře bez.

Я устала больше своего лифчика.
Jsem utahanější než moje podprda.

Это значит прыжки с тарзанки без лифчика.
To znamená jízda na laně nahoře bez.

Я же вам говорила прицепить к лямке лифчика, как у меня.
Říkala jsem, připíchněte si je na ramínko od podprdy. Jako já.

единственной сложностью была б застежка лифчика.
jím by byla spona na podprdě.

Без лифчика в Верхнем Ист- Сайде-… без трусиков на Таймс- Сквер.
Od ženy bez podprsenky v East Side k ženě bez kalhotek na Times Square.

И когда на кастинг приходят студентки без лифчика в футболке" пропитанной" кровью из" Ножа 2"?
Přijde studio a obsadí vysokoškolačku bez podprsenky v krvavém triku… z filmu" Ostří II"?

Если бы я занималась бегом без лифчика, это выглядело бы так,
Kdybych já běhala bez podprdy, vypadalo by to

вытащит Лорен из этого лифчика, как только приедет сюда.
Lauren dostane z té podprsenky, jen co se sem dostane.

Я не знаю, но я проснулась без своего лифчика. Это плохой знак!
Nevím, ale probudila jsem se bez podprdy a to je vždycky špatné znamení!

ты до сих пор лапаешь девчонок поверх лифчика.
pořád osaháváš holky přes podprsenku.

И, конечно, я вернул ее тем же вечером, небезуспешно пытаясь застать ее без лифчика.
A pak, samozřejmě, jsem jí ho později tu noc vrátil. V naprosto úspěšné snaze je vidět bez podprsenky.

исключая возможность ходить без лифчика и наконец- то прочитать" Бесконечную шутку".
jen nemůžu chodit bez podprdy a konečně si přečíst Nekonečný žert.

С вами Обжигающая Сара из магазина аудиозаписей в прямом эфире и без лифчика.
Tohle je Usyčená Sarah, jsem v obchodě s deskama a mluvím k vám živě a bez podprsenky.