МАГНИТОМ - перевод на Чешском

• magnetem
• magnet

Примеры использования Магнитом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

ZAwheel®- двигатель в ступице колеса Синхронный двигатель с постоянным магнитом( СДПМ)
Motor v náboji kola ZAwheel® Synchronní motor s permanentním magnetem( PMSM)

Быть живым магнитом не сравнимо с жизнью наследника величайшей расы в истории.
Být živým magnetem není zrovna na stejné úrovni jako být dědicem největší rasy v celé naší historii.

И кстати, чтобы этот трюк с магнитом сработал, мне нужно,
A mimochodem, aby ta záležitost s tím magnetem fungovala, potřeboval bych,

Но в сегодняшней чрезвычайно напряженной обстановке Ближний Восток стал своего рода идеологическим экраном- магнитом для тенденций к демонизации и идеализации.
V dnešní silně jiskřivé atmosféře se však stal Blízký východ jistým druhem ideologického projekčního plátna, magnetem pro sklony k démonizaci a idealizaci.

Потому что… ранее он вошел в контакт с редкоземельным магнитом, как мой, только куда больше.
Protože… Před tím to přišlo do kontaktu se vzácnými zemskými magnety. Jako tím mým, jenom daleko silnějšími.

Если бы Земля не была магнитом, на ней бы не было жизни,
Prostě někdo cvakne vypínačem… Kdyby země nebyla magnetická, nebyl by na ní žádný život.-

Приборная пластина оснащена магнитом, прибор может адсорбироваться на металлической оболочке при тестировании, операция более удобна.
Nástroj základní deska je předpokladu s magnetem, může nástroj Adsorbováno na kovovou shell při testování, pohodlnější operace.

Магнитом для тех, кто проводит отпуск в Германии, служат культурно-исторические достопримечательности, интересные серии концертов,
Magnetem pro návštěvníky Německa jsou vedle kulturně-historických pamětihodností také náročné koncerty,

существующие экономические возможности сделали страну мощным магнитом и региональным предохранительным клапаном, начиная с 1950- х годов.
ekonomickým příležitostem už od 50. let 20. století silným magnetem a přetlakovým ventilem regionu.

вооруженные группы Газы стали магнитом для большинства молодых людей- единственной работой,
pro většinu mladých lidí se staly magnetem ozbrojené skupiny v Gaze- je to jediná činnost,

Как магниты для пуль.
Tyhle křápy přitahujou kulky jak magnet.

Магнит притягивает его сюда,
Je magneticky přitahován k tomuto místu

Подожди- ка. Этот посох, он что-то вроде магнита для Ока?
Ta berla funguje jako magnet na Oko?

Как обычно, большой интерес был- miniaki как магнит для привлечения детей.
Jako obvykle, velký zájem byl- miniaki jako magnet přitahovat děti.

Ампер-час, мой очень любимейший выдвиженческий продукт всех, магнит холодильника.
Ach, můj velmi oblíbený reklamní produkt všech, magnet na ledničku.

Огромный магнит?
že ten obří magnet bude fungovat?

Я скупила все магниты в магазине.
Skoupila jsem každý magnet v obchodě.

В эти ошейники вмонтированы мощные магниты!
V límci je asi magnet.

Называется Осенние Магниты.
Jmenuje se to" Podzimní magnet.".

Он на магните.
Je na magnet!