МАЛКОЛЬМ - перевод на Чешском

• malcolm
• malcom
• merlyn

Примеры использования Малкольм на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ведь когда был убит Малкольм Пауэлл, все были в саду, так ведь?
Pak není naším vrahem nikdo. Protože když Malcolm Powell zemřel, všichni byli v zahradě, je to tak?

В этом корне, который дал тебе Малкольм, ничего нет что позволило бы тебе быть защищенным.
Prostě v tom léku, co ti Malcom dal, není nic, co by tě proti té nemoci učinilo imunním.

Парни в пабе сказали, Что Малкольм Кокс мечтал о драке с фанатами Сити.
Ti chlapi v hospodě říkali, že Malcolm Cox toužil po bitce s fanoušky City,

Оливер, если то, что сказал Малкольм правда, Если ты собираешься что-то сделать,
Olivere, jestli je to, co Malcom řekl, pravda,

Если Малкольм поставляет кому-то то, что забирает у жертв,
Jestli Malcolm někoho zásobuje něčím, co bere svým obětem,

Сюжет с беременностью был негативно оценен обозревателем Entertainment Weekly Кеном Такером и Шейной Малкольм из Los Angeles Times.
Zápletka s těhotenstvím byla kritizována od Kena Tuckera z Entertainment Weekly a Shawny Malcom z Los Angeles Times.

Дэмиен Дарк и Малкольм Мерлин за ним охотятся,
Damien Darhk a Malcolm Merlyn jdou po něm,

Газета Daily Times of Nigeria даже написала о том, что Малкольм« получит место во дворце мучеников».
Dailey Times of Nigeria napsali, že Malcom X" bude mít místo v paláci mučedníků.

Из надежных источников мне известно, что Малкольм Мерлин планирует уничтожить Глейдс, используя какое-то устройство землетрясения, созданное Юнидак Индастрис.
Z dobrého zdroje vím, že se Malcolm Merlyn chystá srovnat Glades se zemí pomocí nějakého zařízení na zemětřesení od Unidac Industries.

Я поняла, что Малкольм хочет, чтобы мы подтянули форму,
Chápu, že nás Malcolm chce dostat do formy,

Несмотря на то, кем был Малкольм, и кто он есть сейчас,
Navzdory všemu, co Malcolm byl nebo je,

Когда я сказала что Малкольм убил Сару,
Když jsem ti řekla, že Malcolm zabil Saru,

И если Малкольм Мерлин и доказал что-нибудь,
A pokud Malcolm Merlyn něco dokázal,

было одно, но если Малкольм и Мэгии переедут сюда.
se sem Maggie a Malcolm přestěhují.

я попросила тебя солгать Потому что боялась что Малкольм прийдет за мной снова.
abys lhal, protože jsem se bála, že po mně Malcolm zase půjde.

тогда получится, что я ее убил. Но если нет, то Малкольм может убить Мэри.
ale když to neudělám, tak Mary zabije Malcolm.

Не твое дело, Малкольм, особенно, сейчас, когда у нас есть
To není tvá starost, Malcolme, obzvlášť teď,

По словам соседей, Малкольм и Лида Тафферт ушли рано утром и пока не возвращались.
Sousedé tvrdí, že dnes viděli Malcolma a Lidu Taffertovy odjíždět a že už se nevrátili.

Сэр Малкольм, клянусь богом,
Sire Malcolme, přísahám ke Kristu,

Сэр Малкольм, при всем уважении, я лишь должен знать,
Se vší úctou, sire Malcolme, potřebuji jen vědět,