МАЛЬБОРО - перевод на Чешском

marlborough
мальборо
marlbora
мальборо

Примеры использования Мальборо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
СНFFFFFF} Мадмуазель Шуль курила" Мальборо.
Mademoiselle Chouleová kouřila marlborky.
с ее двумя подругами из Академии Мальборо и их матерями.
jejími dvěma nejlepšími kamarádkami z akademie Marlborough a jejich matkami.
Три Мальборо и два Мальборо Лайт я узнала что Патрик композитор,
Tři Marlbora a dvě Marlbora Lights později jsem se dozvěděla,
Мод была крещена 24 декабря 1869 года в Мальборо- хаусе Джоном Джексоном, епископом Лондона.
Byla pokřtěna 24. prosince 1869 Johnem Jacksonem, londýnským biskupem v Marlborough House.
В апреле 1919 года они эмигрировали из России на борту британского крейсера« Мальборо».
Odtud v roce 1919 utekli před bolševiky na palubě britské bitevní lodi HMS Marlborough.
там был Мальборо, верхом на коне.
taky tam byl Marlborough… směřující do historie.
нас взяли на борт британского" Мальборо".
vzali nás na loď Marlborough.
А еще ты все еще можешь поступить в подготовительную школу, Мальборо, например, и подготовится к колледжу.
Nebo bys pořád ještě mohla nastoupit do nějaké místní školy, jako je Marlborough, a připravit se na vysokou.
Я сделаю все, чтобы ее не приняли ни в Мальборо, ни в Гарвард- Вестлейк, вообще никуда.
Postarám se o to, aby se nikdy nedostala na Marlborough, Harvard-Westlake, nikam.
Я герцогиня Мальборо умерла в 1733 году,
Vévodkyně Henrietta zemřela 24. října 1733 v Harrow,
Назван в честь Джона Черчилля, 1- го герцога Мальборо( 1650- 1722)- английского полководца времен Войны за испанское наследство.
John Churchill, vévoda z Marlborough( 26. května 1650- 16. června 1722) byl anglický šlechtic a vojevůdce, který se proslavil za válek o španělské dědictví.
Его второй женой стала леди Энн Черчилль( 1683- 1716), вторая дочь крупного британского военачальника Джона Черчилля, 1- го герцога Мальборо.
Jeho druhou manželkou se stala Anne Churchill( 1682-1716), dcera významného vojevůdce 1. vévody z Marlborough.
После его смерти в 1722 году, леди Годольфин стала герцогиней Мальборо в собственном праве.
Po otcově smrti v roce 1722 se Henrietta stala suo jure vévodkyní z Marlborough.
Хочешь, чтобы она одевалась иначе, отправь ее в Мальборо или Гарвард- Уэстлейк.
Jestli chceš, aby se oblékala jinak, tak musí přestoupit do Malborough- nebo na Harvard-Westlake.
На юге острова находится знаменитый винодельческий регион Мальборо, который обеспечивает отличную почву,
Na jihu ostrova je známá vinařská oblast Marlborough, který poskytuje vynikající půdu,
его имя было отмечено в самой старой сохранившейся части английского статутного права," Статуте Мальборо" 1267 года, где упомянут" Оттобон.
jeho jméno je dodnes na nejstarším existujicím kusu anglického psaného práva, tzv. Statute of Marlborough z roku 1267.
6 июля 1868, Мальборо- хаус,
Ireland( 6. července 1868, Marlborough House, Londýn- 3. prosince 1935,
Благодаря дружбе с Мальборо он имел огромное влияние на британскую политику.
Sňatkem s Bonou získal Bernard velký politický vliv.
Но Санни Мальборо не имеет официального поста.
Ale Sunny Marlborough nezastává žádnou veřejnou funkci.
Мальборо красные?
Červené Marlbora?
Результатов: 90, Время: 0.0634

Мальборо на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский