МАРТЕН - перевод на Чешском

• martin
• maarten
• martine
• martina

Примеры использования Мартен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Точную причину смерти Мартен установить не удалось.
Příčinu smrti Lucy nelze určit.

Сен- Мартен( Франция) caribbean. kgm.
Svatý Martin( Francie) caribbean. kgm.

Семья Мартен.
Rodina Martinových.

На следующем перекрестке поезжай вдоль канала Сент- Мартен до Сталинград- плас. А потом по набережной Сены.
Martin nahoru na Stalingradské náměstí a pak podél Quai de la Seine.

Изначально станция Мартен Надо находилась в 232 метрах от Гамбетта,
Stanice Martin Nadaud se nacházela pouhých 232 metrů od stanice

Я строю дом в Сен- Мартен, через два года выйду на пенсию,
Stavím si dům v St. Maarten a během dvou let odejdu do důchodu,

Фабрис Мартен( фр. Fabrice Martin;
Fabrice Martin(* 11. září 1986 Bayonne)

До 10 октября 2010 года Синт- Мартен входил в состав Нидерландских Антильских островов.
Do 10. října 2010 tvořil Sint Maarten společně s dalšími čtyřmi ostrovy Nizozemské Antily.

Церковь Сен- Мартен XII века в романском стиле, восстановлена в XVI веке.
Románský kostel sv. Martina z 12. století, rozšířený v 19. století.

В округе Сан Мартен в этот день, 7 марта,
V komunitě San Martin, v tento den, 7. března.

Махо( нидерл. Maho Beach)- пляж в юго-западной части острова Сен- Мартен на территории самоуправляемого государственного образования Синт- Мартен в составе Нидерландов.
Pláž Maho, úředně Maho Beach, je pláž ležící v jižní nizozemské části Sint Maarten ostrova Svatý Martin, jenž tvoří součást karibských Závětrných ostrovů.

меня зовут Артюр Мартен.
moje jméno je Arthur Martin!

Сперва погибла цивилизация космического Рима… потом накрылась медным тазом Дон- Мартен 3, а теперь Твинис 12.
Nejprve se zhroutila civilizace Vesmírného Říma, pak nám prdnul Don Martin Třetí a teď Tweenis 12.

По официальным данным, на выборах победил кандидат от оппозиции Феликс Чисекеди, но другой оппозиционный кандидат, Мартен Файюлу, также заявил о своей победе.
Podle odhadů církevních pozorovatelů však možným vítězem prezidentských voleb byl spíše další kandidát opozice Martin Fayulu., který Tshisekediho obvinil z dohody s Kabilou na převzetí moci.

Сен- Бартелеми, Сен- Мартен.
Svatý Martin, Wallis a Futuna.

И теперь мой добрый друг Паскаль де Сен- Мартен здесь, но у него нет покоев.
Je tu můj dobrý přítel Pascal de St. Martin, ale nemá pokoje.

Мартен- Люган,
Agnès Martin-Lugand(* 1979 Saint-Malo,

Жорж Мари Мартен Коттье( фр. Georges Marie Martin Cottier;
Georges Marie Martin kardinál Cottier OP( 25. dubna 1922 Carouge- 31. března 2016 Řím)

В 1963 году Мартен Шмидт и Джон Оук опубликовали пару статей в Nature, в которых сообщалось, что 3C 273 имеет значительное красное смещение
V roce 1963 vydali Maarten Schmidt a John Beverley Oke v časopise Nature oznámení o velkém rudém posuvu kvasaru 3C 273,

Ноэль Мартен Жозеф де Неккер( фр. Noël Martin Joseph de Necker,
Noël Martin Joseph de Necker( též Natalis-Josephi de Necker; 25. prosince 1730 Lille- 30. prosince 1793 Mannheim)