МАТРАСЕ - перевод на Чешском

matraci
матрас
матрац
matrace
матрас
матрац
кровать
малафья
posteli
постели
кровати
спальне
койке
кроватке
matrací
матрас
матрац
кровать
малафья

Примеры использования Матрасе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вы не нашли ДНК Терезы Хальбах на матрасе или постельном белье, верно?
Nikdy jste nenašla DNA Teresy Halbachové na žádné matraci ani povlečení, je to tak?
вы отправитесь домой, спать на матрасе, который ты ненавидишь.
půjdeš domů spát na matraci, kterou nesnášíš.
ты спишь в своей комнате, а не на этом матрасе.
ty spíš ve své posteli, ne na téhle matraci.
сплю на грязном матрасе, и… колюсь любой дрянью,
spala na špinavých matracích, a… píchala si do žil cokoliv,
которые мы нашли на матрасе, В точности совпадает с ДНК четырех из семи молодых мужчин,
které jsme našli na matraci, přesně shoduje s DNA čtyř ze sedmi mladých mužů,
состоящей из работников пиццерии, на пружинном матрасе.
dělání to s celým bowlingovým týmem z pizzérie na matraci vedle řeky.
готов пятнадцать минут слушать… ее фальшивые стоны на грязном матрасе.
kdo si klidně riskne nějakou nemoc za 15 minut hranejch vzdechů na špinavý matraci!
У меня будет матрас, не покрытый полностью экскрементами.
Já bych mohl mít matraci, která není celá pokryta výkaly.
Знаешь, эти икеевские матрасы идеально легли бы вплотную.
Víš, že tyhle matrace z Ikei do sebe krásně zapadají.
Под матрасом, может в комоде,
Pod matraci, možná do skříně,
Только тела и матрас, на котором их нашли.
Poškozená byla jen jejich těla a matrace, na které je našli.
Под матрасом?
Pod matraci?
Нужно ото всего избавиться: матрас, одежда и все прочее.
Musíme se všeho zbavit… matrací, oblečení, toho všeho.
Нет, по-моему, матрасы в пентхаусе еще годятся.
Ne, myslím, že matrace v podkrovním bytě je pěkně nová.
Мы спасли много матрасов таким образом, миссис Уилленс.
Zachránily jsme tak spoustu matrací, paní Willensová.
Под матрасом их держишь?
Strkáš to pod matraci?
Даже матрасы?
Pokleslé matrace.
Не храни его под матрасом, я нашел его за 30 секунд.
Neměla bys tu zbraň schovávat pod matrací. Našel jsem jí za třicet sekund.
Какие матрасы у вас есть?
Jakou matraci máte?
Купи водонепроницаемые чехлы для матраса и положи их на кровать.
Pořídíš si ty vodovzdorné povlaky na matrace a dáš je na postel.
Результатов: 57, Время: 0.084

Матрасе на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский