Примеры использования Менингит на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это или менингит или энцефалит.
Buď jde o meningitidu nebo encefalitidu.Интенсивная терапия, менингит в 1986- м.
Oddělení intenzivní péče s mononukleózou v roce 1986.Если бы это был этот менингит, она бы уже была мертва.
Pokud to je meningokok teď už je mrtvá.Одному из них поставили менингит.
Jeden z nich je pozitivní na meningitidu.Новость хорошая- это не менингит.
Dobrá, že to není meningitída.Или может быть это менингит.
Nebo to může být něco meningotického.это может означать менингит, так?
tak se to může změnit na meningitidu, že?Это не менингит.
To není zánět blan.Я думаю это может быть менингит.
Myslím, že jde o meningitidu.Мы думаем, это менингит.
Myslíme, že jde o meningitidu.И это энцефалит, не менингит, не так серьезно,
Пришел результат биопсии спинного мозга, похоже на бактериальный менингит, но мы все еще ждем посева на культуры.
Předběžné výsledky vypadají na meningitidu, ale ještě čekáme na kultivaci.Бактериальный менингит, очень заразный,
Bakteriální meningitida je vysoce nakažlivá.Вирусный менингит является более распространенным, он встречается( в среднем)
Že virová meningitida je běžnější- vyskytuje se u 10,9 osob na 100 000 obyvatelУ нянечки Кристофера и одного из детей менингит, так что сейчас мы все принимаем его для профилактики.
Jedno z dětí Christopherovy chůvy mělo meningitidu, beru to preventivně.Головные боли могут также быть побочным эффектом после болезни или болезни, включая менингит, фибромиалгии и болезни Лайма.
Bolesti hlavy mohou být také vedlejší účinek mít onemocnění včetně meningitidy, fibromyalgie a lymeskou boreliózu.Как мы и сказали, менингит вполне возможен,
Jak jsme řekli, meningitida je možnost,там ей диагностировали менингит.
tam jí diagnostikovali meningitidu.Вирусный менингит относительно общий, и обычно слаб,
Virová meningitida je relativně společné,лечения заболеваний… таких разнообразных как депрессия, менингит и оспа,… и там же детальные разделы по более общим вопросам.
léčení chorob tak různorodých jako deprese, meningitida a neštovice, a jsou tam dokonce podrobné kapitoly o obecnějších problémech.
