Примеры использования Месяцем на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Клянусь месяцем!
Při měsíci.И месяцем, когда он за ним следует.
Při měsíci, když je následuje.Месяцем позднее. Северо-восток Лос-Анжелеса Пожалуйста… пожалуйста не стреляй; не стреляй в меня.
O měsíc později, severozápad Los Angels Prosím… prosím nestřílej; nestřílej.Месяцем ранее.
O měsíc dříve.Месяцем раньше я пригласил студентку в Дельмо на морскую кухню.
O měsíc dřív jsem pozval studentku do Delma na mořské plody.Ограничь поиск одним месяцем до первого убийства.
Omez hledání na měsíce těsně před první vraždou.Месяцем раннее я был Богом.
Před měsícem jsem byl Bůh.Месяцем раньше.
Před měsícem".А месяцем позже… я сломал ему шею душевой рейкой.
O měsíc později… Jsem mu zlomil vaz hadicí od sprchy.Так нет! Клянусь месяцем!
Nikoliv! při měsíci.Да. Месяцем ранее.
Ano, před měsícem.( включена тревога) Тюрьма Синг- Синг, месяцем ранее.
Nápravné zařízení Sing Sing O měsíc dříve.ВАШИНГТОН. Август всегда был опасным месяцем в европейской истории, но в этом году он может стать поворотной точкой для еврозоны
WASHINGTON- Srpen je pro evropské dějiny nebezpečný měsíc, ale v letošním roce to může být bod zvratu pro eurozónu-Апрель был также плодотворным месяцем для игроков в покер,
Dubna byl také plodný měsíc hráčů pokeru,Наиболее удачным месяцем для пилота был май 1917 года,
Он выписал 2 чека прошлым месяцем, 10 тысяч долларов каждый на имя Мич Индастрис.
Minulý měsíc vypsal 2 šeky, každý na 100000 dolarů, společnosti jménem Meech Industries.Если будет по-прежнему… и месяц за месяцем мне придется сообщать тебе плохие новости… это станет между нами.
Když budeme pokračovat jako doposud… měsíc po měsíci, kdy ti přináším špatné zprávy… vstoupí to mezi nás.июль был суровым месяцем для Пакистана, и, кажется, стоит ожидать еще больших неприятностей.
pro Pákistán krutým měsícem a další podobné К сожалению он скончался прошлым месяцем, и оставил мне все золото,
Je to smutné, ale ten starý muž minulý měsíc zemřel, nechal mi všechno zlato,Поскольку с каждым месяцем экономика снижает свои производственные мощности,
S každým měsícem, kdy ekonomika ztrácí výrobní kapacitu,
