МИЛЛЕ - перевод на Чешском

• millais
• millu

Примеры использования Милле на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Милле обеспечил Братству не только покровителя,
Millais nejen zabezpečil patrona pro Bratrstvo,

что в Честерз- Милле не происходит ничего, к чему бы тайно не приложил руку Большой Джим Ренни.
že se v Chester's Millu nic nestane- bez skryté ručky Velkého Jima Rennieho.

Если бы Эффи и Милле не устояли, с Милле катастрофы бы не случилось.
Pokud by Effie a Millais podlehli, nebude to Millais, kdo bude čelit zkáze.

Милле же еще раз задался вопросом,
A Millais nedumá nad tím, co udělá, až život zastaví,

в Честерз- Милле.
zde v Chester's Millu.

оказалась здесь, в Честерз- Милле, честно говоря.
ty skončil tady v Chester's Millu, abych byl upřímný.

Джон Эверетт Милле, не дело натурщицы прерывать его.
John Everett Millais, nestane se, aby to model přerušoval.

продолжишь использовать купол в целях захвата власти в Честерз- Милле.
budeš kupoli dál zneužívat k tomu, aby ses stal králem Chester's Millu.

теперь в Лондоне, милый Джонни Милле.
teď z Londýna náš drahý Johnny Millais.

единственная независимая рок- станция в Милле.
jediné 100% nezávislé rockové rádio v Millu.

этого бедняги Джонни Милле. Я на самом деле обеспокоен.
je to chudák Johnny Millais, o kterého mám obavy.

ты застряла здесь, в Честерз- Милле.
jste uvízly tady v Chester's Millu.

каждой женщиной в Честер Милле.
všemi lidmi v Chester's Millu.

Мистер Милле, когда вы пришли к нам в 11 лет,
Pane Millaisi, když jste k nám přišel,

картины господ Ханта и Милле висят высоко,
obrazy pana Hunta a pana Millaise visí moc nahoře,

в основном благодаря силе убеждения Габриэля, приходу Милле и большому запасу гашиша прямиком из Сирии.
přežili jsme hlavně díky Gabrielově síle přesvědčení, Millaisovu příchodu a velkým zásobám hašiše ze Sýrie.

А Эффи решила наверстать годы воздержания в браке, и Милле радует ее круглосуточно.
A Effie, odhodlaná vynahradit si roky manželství bez sexu, má Millaise, který ji dělá radost po celý den.

Жан- Франсуа́ Милле́( фр. Jean- François Millet,
Jean-François Millet( 4. října 1814- 20. ledna 1875) byl francouzský malíř,

Милле продвинулся, вы согласны?
Millais udělal pokrok, souhlasíte?

Что- Фред или Милле?
Co jestli je Fred nebo Millais?