МОЙ МУЖЧИНА - перевод на Чешском

• můj muž
• můj chlap

Примеры использования Мой мужчина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это мой мужчина.
To je můj kluk.

Мой мужчина.
Pravý muž.

Мой мужчина завтра приезжает из Рикера.
Mýho chlapa pustí zítra z Rikers.

Не могу поверить, что мой мужчина живет в консервной банке.
Nemůžu uvěřit tomu, že randím s chlapem, co žije v plechovce.

Мой мужчина.
O mém muži.

Мой мужчина и мои вечера- не твое собачье дело.
Do mého chlapa a mých nocí ti sakra nic není.

Как поживает мой мужчина?
Jak se má mùj muž?

Он мой мужчина.
Ale můj bourák.

Вот мой мужчина.
Toto je muž pro mě.

Он- мой мужчина.
Je to můj přítel.

Я хотела бы, чтобы вернувшись, мой мужчина снова нашел ту же женщину, которую оставлял.
Přesto bych si přála, aby můj muž našel svoji ženu takovou, jakou ji opustil.

В этот час мой мужчина будет с тебя, и поведет тебя шнуры сделаны,
V rámci této hodiny můj muž musí být s tebou, a uvede tě šňůry

Ты такой же мужчина, как все остальные, я это знаю. Но ты- мой мужчина, и я тебя прощаю. Ты- никогда.
Jsi jako všichni ostatní já vím a protože jsi můj muž tak ti odpouštím ty nikdy.

будет мир с вами, сэр.-- А вот и мой мужчина.
Zde přichází můj muž.

и в таких случае, как мой мужчина может штамм вежливости.
tak případ jako já člověk může napětí zdvořilost.

семьей и сказать" это мой мужчина".
říct- Tohle je můj muž.

А моим мужчиной- тем более.
A nemůžeš být můj muž.

Моим мужчиной.
Můj muž.

Если бы он был моим мужчиной я бы поняла.
Být to můj chlap, prosím.

Верни мне моего мужчину, сука!
Vrať mi mýho chlapa, krávo!