MŮJ CHLAP - перевод на Русском

• мой парень
• мой мужчина
• мой человек

Примеры использования Můj chlap на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podívej, to je můj chlap.
Послушай, это мой мужчина.

Coogan je můj chlap.
Куган- мой мужчина.

proč si můj chlap vybral pana Dobbse.
почему мой парень выбрал мистера Доббса.

Tady je můj chlap!
А вот и мой мужчина.

Tonda je můj chlap, a dost!
а Антуан мой парень.

Hrdinou dne byl Dan, můj chlap.
Героем дня был Дэн, мой мужчина.

No, to je můj chlap.
Ну, это мой парень.

To je můj chlap.
Вот и мой парень.

Být to můj chlap, prosím.
Если бы он был моим мужчиной я бы поняла.

Můj chlap má střepy kostí v míše, interní fixace.
Она нет. У моего парня осколки костей в спинном мозге, интрамедуллярный остеосинтез.

Prdlajs, našel ho můj chlap.
Нет, его мой мужик выбрал!

Není to můj chlap.
Он не мой мужчина.

Jsi můj chlap, víš to?
Ты мой герой, знаешь?

Můj chlap to má zevnitř.
Мне сказал об этом наш человек в Стоктоне.

Můj chlap.
Мой кореш.

A ty můj chlap.
Ты мой дружок.

Jo, můj chlap.
Ага, он мой парень.

To neni můj chlap.
Этот не из моих парней.

Hlídá ho můj chlap.
С ним мой человек.

Můj chlap.
Наш человек.