Примеры использования Морфина на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я дал ей две капли морфина, чтобы стабилизировать ее.
Побольше бы морфина.
увеличить дозу морфина.
je zvyšovast dávky morfinu.Сколько в тебе морфина?
Kolik máš v sobě morfia?Она дает слишком много… морфина.
Dává mi moc… morfia.Вскрытие показывает токсическую концентрацию морфина в крови.
Pitva ukázala toxickou hladinu morfinu v oběhu.Разве не вы дали ему смертельную дозу морфина?
Nedal jste mu smrtelnou dávku morfinu?Все жертвы принимали одно и то же обезболивающее на основе морфина.
Všechny oběti požily stejné léky proti bolesti na bázi morfia.Я вколю вам еще полкубика морфина.
Dám vám další půl grán morfia.Нет, мы вколем ему шприц, полный морфина.
Ne, dáme mu injekci plnou morfia.Я взял немного морфина со склада лекарств.
Я дала ей еще морфина, но это не помогло.
Přidala jsem jí morfin, ale nepomohlo to.Сколько морфина вы ему дали?
Kolik jednotek morfinu jsi mu dala?Ну а что касается морфина, он бывает не только в таблетках.
A co se týče morfiových tablet, je tu ještě jedna možnost.Хорошо, а что насчет морфина, который вы обнаружили?
Jasně, a ten morfin, co jsi našel?Ни морфина, ни выпивки.
Žádný morfin, žádné pití.Вколи 10 морфина и запиши в карту.
Dejte mu 10 jednotek morfinu a zapište ho na operaci.В таком случае, можно мне немного морфина?
Můžu v tom případě dostat nějaký morfin?Хотя, я взял немного морфина.
Ale dostal jsem nějakej morfin.ввели 10 морфина.
Dostal 10 jednotek morfinu.
