МОШЕННИЦА - перевод на Чешском

• podvodnice
• podvodník
• z podvodu

Примеры использования Мошенница на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Остальной же мир считает, что я мошенница.
A zbytek světa mě považuje za podvodnici.

Возможно, но сказать тебе что твоя мать- мошенница, которой нужна ты чтобы получить деньги от меня… не лучший вариант.
Možná, ale kdybych ti řekl, že je tvá máma podvodnice, která za tebou přišla jen proto, aby ode mě získala peníze… nepřišlo mi to jako dobré řešení.

Ни журналисты, ни политические противники… никто этого не откопал, а какая-то мошенница смогла?
Novináří, političtí rivalové… nikdo z nich to nemohl vyhrabat, ale nějaký podvodník?

мисс Маркус мошенница?
je slečna Marcusová podvodnice?

Если Джексону удастся доказать, что Эйприл мошенница, у него есть шанс получить полную опеку над малышом.
Pokud Jackson usvědčí April z podvodu, má šanci získat dítě do opatrovnictví.

сказать ее слушателям, что она мошенница.
že je podvodník.

Если Джексону удастся доказать, что Эйприл мошенница, у него есть шанс получить полную опеку над малышом.
Pokud Jackson usvědčí April z podvodu,- má šanci získat dítě do opatrovnictví.- Myslím, že Jackson se chce soudit.

Гуру Сона, мошенница, и вы можете забрать свои мантры
Guru Sono, jsi šejdířka, takže si můžeš vzít ty svoje mantry

обычная воровка и мошенница.
obyčejnou zlodějkou a podvodnicí.

один намек на то, что ты мошенница, и тебя никогда не примут в этих кругах снова.
že jsi podvodnice, už do těchto kruhů nestrčíš nos.

сказать тебе, что твоя мама- мошенница, которая искала тебя, чтобы получить от меня деньги,
je tvá matka podvodnice, která tě vyhledala jen proto, aby ze mě dostala peníze,

Мэри Локвуд была мошенницей, как я и подозревал.
Mary Lockwoodová byla podvodnice, jak jsem myslel.

Старые дамы ужасные мошенницы.
Staré dámy jsou hrozné podvodnice.

Или" вы отправитесь в путешествие". Я чувствую себя мошенницей.
Nebo" Vydáte se na cestu." Cítím se jako podvodník.

Говорят, Сук Хи станет мошенницей лучше, чем ее.
Říkají, že ze Sook Hee bude lepší podvodnice, než byla její matka.

Я чувствую себя мошенницей.
Připadám si jak podvodník.

оказалась мошенницей.
byla podvodnice.

У меня есть доказательства что Кассандра была мошенницей.
Také mám důkazy, že Cassandra by mohla být podvodnice.

мисс Жаннетт была мошенницей.
zjistíš, že je podvodnice.

внутри я чувствую себя мошенницей.
uvnitř se cítím jako podvodnice.