НАЗЕМНЫЕ - перевод на Чешском

• pozemní
• pozemních
• suchozemské
• nadzemní

Примеры использования Наземные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

транспортаторы, наземные защитные базы.
transportéry, povrchová obranná stanoviště.

штурмовикам в способности разрушать хорошо укрепленные наземные цели( мосты,
bitevními letouny ve schopnosti zničit dobře opevněné pozemní cíle( mosty,

способными одинаково эффективно вести воздушный бой и атаковать наземные цели, были истребители 3- го поколения:
která byla schopna stejně účinně vést vzdušný boj, jako útočit na pozemní cíle, byly stíhací letouny 3. generace:

съедая дары моря" более здорово" чем наземные животные, только помните сколько невосполнимый пропадите впустую
jíst mořské tvory je zdravější než suchozemská zvířata: stačí se jen zamyslet, kolik nežádoucího odpadu

США и Запад обращают так мало внимания на монопольные арабские наземные телеканалы.
Západ vůbec věnují tak malou pozornost terestriálním monopolním arabským televizním kanálům.

который он дал полвека назад:« Не ввязывайтесь в наземные оккупационные войны, а сосредоточьтесь на поддержании силы американской экономики».
Nepleťte se do okupačních válek na pevnině a soustřeďte se na udržování síly americké ekonomiky.

фуникулерное сообщение автомобильный транспорт комбинированный транспорт наземные коммуникации внутренние навигация по водным путям,
lanová Silniční dopravu Kombinovanou dopravu Pozemní komunikace Vnitrozemskou plavbu a přístavy,

Но знаете, наземная команда… больше интересуется рок-звездами и спротсменами.
Ale víte, pozemní banda… tu víc zajímají rockové hvězdy, sportovci.

Единственный наземный доступ- здесь. Называется Глотка.
Jediný pozemní přístup je tady, jmenuje se" Hrdlo.".

Интересен вид Вилорог- он является самым быстрым наземным животным, после гепарда.
Gepard štíhlý( Acinonyx jubatus) je kočkovitá šelma, známá jako nejrychlejší suchozemské zvíře.

Наземная скорость увеличивается.
Pozemní rychlost stoupá.

Здание концертного зала имеет два подземных и четыре наземных этажа.
Samostatně stojící budova má dvě podzemní a čtyři nadzemní podlaží.

Старше любых наземных животных.
Starší než jakékoliv suchozemské zvíře.

Запускаю наземный мост.
Zahajuji pozemní most.

Наземный контроль, это Ноябрь 543 Чарли.
Pozemní kontrolo, tady November-543-Charlie,

Как правило, удары по наземным целям наносятся бомбардировщиками
Typicky jsou údery na pozemní cíle vedeny těžkými bombardéry

Как насчет штурмовых вертолетов и наземных мин? И бомба замедленного действия.
Jak se o útočné vrtulníky a pozemní miny? A časovaná bomba.

Наземная группа браво и чарли на маршруте от Бэй Поинт.
Pozemní jednotky Bravo a Charlie na cestě z Bay Point.

Роадблок поведет наземную группу.
Roadblock povede pozemní tým.

В наземной службе.
V pozemní službě.