НЕА - перевод на Чешском

• nee
• nea
• ne-e

Примеры использования Неа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Неа, моей мамы.
Né, to je moje máma.

Неа, да ладно, Кор.
Ani náhodou. No tak, Kor.

Неа или потому что каждый день здесь состоит из маленьких сражений.
Ne, ne. Nebo jak je zde každý den složen z malých bitev.

Неа, я слышал там опасно.
Kdepak, slyšel jsem, že tam není bezpečno.

Неа, назад, ковбой.
Zařaď zpátečku, kovboji.

Неа, но я звонила подруге Синди,
Ne, ale volala jsem kamarádce Cindy,

Неа, спасибо.
Nic, díky.

Я подумал" Неа, дорогуша, нет!
Já na to:" Aá, zlato, né!

Неа, но это ты раскопал эту штуку с сектой.
Jo, ale tys odhalil celou tu věc okolo kultu.

Джек сказал:" Неа, встретимся в суде.".
Jack řekl," Ne, uvidíme se u soudu".

Неа, они словно любовные письма
Ne, jsou jako milostné dopisy

Неа, я принесу ее.
No, já jí najdu.

Неа, мама хотела подвезти меня
Ne, máma mě chtěla odvézt,

А она ответила," неа, я еду прямо домой.".
A ona odpověděla:" Ne, pojedu rovnou domů.".

Неа, не сегодня.
Ne, ne, kdepak, dneska ne..

Тогда тебе никогда не вписаться в этот город. Неа.
Do tohohle města nikdy nezapadnete.

Я никогда не читала книг комиксов. А вы?- Неа.
Já vlastně nikdy komiks nečetla, vy ano?

Но не Микки, неа.
Ale Mickey, ten né.

Знаешь, что тебе нужно?- Неа.
Ty víš, co potřebuješ, že ano?

Нет, ни за что, неа.
Ne, ani náhodou.