НЕНОРМАЛЬНОЙ - перевод на Чешском

• šílená
• abnormální
• blázen
• šílenou
• cvok

Примеры использования Ненормальной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хотя бы исправить вред, нанесенный этой ненормальной своим детям и всем этим людям.
Napravit aspoň některé škody, které ta šílená ženská napáchala- na svých dětech a ostatních lidech.

Но ты считаешь меня ненормальной, потому что я верю,
Ale myslíš si, že jsem blázen. Když věřím,

температура поверхности контакта проводки может быть ненормальной.
může být teplota kontaktní plochy kabeláže abnormální.

заставляешь меня чувствовать себя ненормальной.
abych si připadala jako blázen.

Думаешь, я ревную тебя к этой ненормальной? И введусь на шоу, которое ты разыгрываешь?
Myslíš, že žárlím na tu šílenou ženskou… a na to co předvádíš?

что сочувствую ненормальной, ревнивой даме,
já teď soucítím s šílenou žárlivou babou,

Но сначала, я собираюсь исцелить в тебе твой величайший недостаток., Твою нелепую преданность своей ненормальной семье.
Ale nejprve tě musím vyléčit z tvé největší chyby… Tvojí absurdní oddanosti ke tvé šílené rodině.

( 5) В случае ненормальной погоды, такой как град
( 5) V případě neobvyklého počasí, jako je krupobití

изоляция является ненормальной, испытание под давлением должно быть выполнено после того,
izolace je neobvyklá, musí být tlaková zkouška provedena po zjištění

тогда я не боюсь прослыть совершенно ненормальной.
tak je mi jedno, že jsme úplní blázni.

работа переключателя может быть ненормальной;
může být operace spínače neobvyklá;

Американцы издавна закрывали глаза на эти гибельные ошибки отчасти из-за долгой истории расизма, а также ненормальной веры в« твердый индивидуализм».
Příčinou netečnosti Američanů k těmto katastrofálním chybám je zčásti dlouhá historie rasismu, jakož i nemístná víra ve„ zmužilý individualismus“.

Специальные Это ненормальной реакции, преувеличены
Alergie je abnormální reakce, přehnané

Гиперактивная мозжечковая миндалина, наряду с ненормальной деятельностью других областей головного мозга, приводит к нарушению сна
Hyperaktivní amygdala spolu s abnormální aktivitou v jiných oblastech mozku vede k narušení spánkových vzorců

То я была ненормальной Христианкой, то он пять лет не делал мне предложения,
Před tím proto, že jsem horlivá křesťanka nebo protože jsme byly spolu 5 let

Я поняла, что вы ненормальный, как только увидела вас там.
Věděla jsem, že jste blázen, když jsem vás tu viděla sedět.

Ты не ненормальная, это хорошо!
Nejsi šílená, tohle je dobře!

Ты ненормальный, Санфур!
Jsi blázen, Sanfure!

Эй, ненормальная, пойди навяжи себе тампонов!
Hej, šílená, jdi si uštrikovat nějaký tampony!

Ты ненормальный, Жюло.
Seš blázen, Julote.