НЕОПОЗНАННЫЙ - перевод на Чешском

• neidentifikovaný
• neznámé
• neidentifikovaná
• neidentifikovatelný
• neznámý
• neidentifikovatelné
• neidentifikovatelná

Примеры использования Неопознанный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Неопознанный аппарат, мы сопроводим вас на базу Соксент.
Neznámý vrtulníku, budeme vás eskortovat na americkou základnu.

Неопознанный генетический материал.
Neautorizovaný genetický otisk.

Неопознанный борт, вы должны немедленно уклониться по вектору- 2-.
Neznámí letu,, musíte okamžitě přesměrovat do vektoru 0-2-0.

Неопознанный корабль в частном секторе 27. У вас нет разрешения.
Neznámá lodi v soukromém sektoru 27, nemáš povolení k přistání.

Неопознанный самолет приближающийся к уровню 10, можете подтвердить прием?
Neidentifikované letadlo blížící se k 10 nalevo, slyšíte mě?

Неопознанный.- И.
Totožnost neznámá a.

А еще, мистер Неопознанный, принимающий ванну.
Máme pana Neznámého ve vaně.

Бак Бэрроу и четвертый неопознанный член банды.
A možná i Bucka Barrowa…" a třetího neidentifikovaného člena gangu.

У нас тут неопознанный труп.
Máme tady neidentifikovanou mrtvolu.

Хьюлит использовала на своих жертвах неопознанный токсин.
Hewlettová na své oběti použila neidentifikovaný toxin.

И ISN подтвердило ранние сообщения, что неопознанный инопланетный корабль атаковал исследователь- скую лабораторию на Ганимеде.
ISN potvrdila zprávy, že neidentifikovaná mimozemská loď zaútočila na laboratoř na Ganymedě.

Жертвы- неопознанный мужчина около 60 лет и еще 15 человек,
Oběťmi jsou šedesátiletý neidentifikovatelný muž, a patnáct mužů,

На" Глоке", найденном на месте преступления, были отпечатки Кайла на рукоятке и… частичный отпечаток ладони, неопознанный.
Zbraň na místě činu měla Kyleovy otisky na rukojeti a… neidentifikovatelný částečný otisk dlaně.

вчера в районе полудня неопознанный студент опустил монетку между… кхм, ягодиц другого студента.
včera kolem poledne neznámý student upustil minci mezi no… půlky jiného studenta.

Сообщите маршалу, что наша неопознанная цель войдет в пределы ракетного поражения через две минуты.
Informujte maršála, že bude náš neidentifikovaný cíl za dvě minuty v dosahu.

Неопознанная женщина за 50, была найдена в неглубокой могиле недалеко от Салема.
Neidentifikovaná žena kolem padesáti byla objevena v mělkém hrobě hned za Salemem.

Неопознанные трупы при 10 градусах.
Neidentifikovaná těla v 10-ti stupních,

Неопознанные летающие объекты?
Neidentifikované létající objekty?

По твоей неопознанной- ничего, извини.
O tý tvojí neznámý jsem nic nenašel, promiň.

На неопознанной планете в месте, называемом Е- пространство.
Na neidentifikované planetě v něčem, co se nazývá E-Prostor.