НИКИТА - перевод на Чешском

• nikita
• nikito
• nikitu
• s nikitou

Примеры использования Никита на Русском языке и их переводы на Чешский язык

отличительный вид телефона, который я и Никита использовали, когда мы были партнерами,
telefon, který jsme s Nikitou používaly, když jsme spolupracovaly,

Также к ним присоединяется таинственный Никита в маске, под которой он скрывает свое изуродованное лицо.
Také k nim se připojí záhadný Nikita v masce, pod níž se skrývá své zmrzačené tváře.

Послушай, Никита, если эти данные верны,
Podívej, Nikito, pokud je ta informace jistá,

историки Никита Соколов и Ирина Карацуба,
historici Nikita Sokolov a Irina Karacuba,

Никита, познакомься с Алекс,
Nikito, představuju ti Alex,

На XX съезде КПСС в 1956 году первый секретарь ЦК Никита Хрущев выступил с докладом,
V závěrečný den 20. sjezdu KSSS tehdejší první tajemník Nikita Chruščov přednesl projev,

Никита, если вопрос в том, кто согрешил первым,
Nikito, pokud je otázkou kdo první zhřešil,

Никита Иванович Найденов( 6( 18) апреля 1892- 19 сентября 1961)- российский
Nikita Ivanovič Najďonov( rusky Никита Иванович Найденов;

Никита, возвращайся на локацию" blue"
Nikito, vrať se na modrou pozici

Твоя смерть могла бы вызвать слишком много вопросов, и Никита может уяснить,
Tvá smrt by vyvolala příliš mnoho otázek a Nikita by si mohla uvědomit,

Однажды у тебя был шанс убить меня, Никита, Но по каким-то причинам ты не убила.
Jednou už jsi měla šanci mě zabít, Nikito, ale z nějakého důvodu jsi to neudělala.

Конечно, русские политики всегда любили назначать соответствующую дату для перемен: трудно забыть, как Никита Хрущев однажды пообещал построить коммунизм через 20 лет.
Ruští politici samozřejmě vždy rádi stanovují konkrétní datum změn: Nikita Chruščov kdysi v památném projevu slíbil, že vybuduje komunismus za 20 let.

И когда же ты собиралась посвятить нас в свой статус двойного агента, Никита?
A kdy jsi nás hodlala o tomhle vodítku upozornit dvojitá agentko, Nikito?

В тебе есть добро. Я ставлю на то, что Никита тоже это увидела.
Je v tobě dobro a vsadím se, že si toho Nikita všimla taky.

В результате это Никита и Майкл используют черный ящик,
Docílil jsi toho, že Michael s Nikitou tu skříňku využívají k tomu,

Свое название монастырь получил от предания о том, что на его месте когда-то жил отшельник Никита, изготавливавший кресты Ставроникита- значит« крест Никиты».
Jeho jméno pochází od mnicha Nikity, jenž na tom místě žil a zhotovoval kříže, doslova znamená Nikitův kříž.

СССР, Москва, Никита Хрущев и Ричард Никсон,
SSSR, Rusko, Moskva, Nikita Chruščov a Richard Nixon,

У тебя нет выбора, Никита. потому что ты не можешь
Nemáš na výběr, Nikito, protože nemůžeš jen tak přijít do Divize

три года спустя мой дедушка Никита Хрущев развенчал« культ личности» Сталина в своей знаменитой« Секретной речи» на 20- м съезде Коммунистической партии.
o tři léta později můj dědeček Nikita Chruščov odsoudil Stalinův„ kult osobnosti“ ve svém slavném„ tajném projevu“ na XX. sjezdu komunistické strany.

генеральный директор Kviku Никита Ломакин.
CEO Kviku Nikita Lomakin.