НИКОЛАСА - перевод на Чешском

• nicholase
• nicolase
• nicholasova
• nicholasovy
• nikolase
• s nicholasem

Примеры использования Николаса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В честь дедушки Николаса?
Po dědečkovi Nicholasovi.

Я чувствую, что у Николаса непременно должен быть пистолет.
Mám pocit, že Nikolas by určitě zbraň měl.

которые вы устанавливаете на работы Николаса?
které máš z Nicholasových děl?

Я проверила кредитную историю Николаса.
Zkontrolovala jsem Nicholasův výpis z kreditní karty.

где работы Николаса продаются за такую цену.
kde Nicholas prodává za tyhle ceny.

В объявлениях о розыске говорилось, что у Николаса Баркли было три татуировки.
Na letácích se říká, že Nicholas Barclay měl tři tetování.

Очень любит Николаса.
Líbí se mu malí Murloci.

Когда я была ребенком, мы жили на ферме возле Сан- Николаса.
Když jsem byla malá holka… žili jsem na farmě u San Nicolas.

Погоди- ка… Улица Николаса, 143?
Počkej… na Nicholas Street 143?

Мы здесь из-за убийства Николаса Джинна.
Jsme tu o smrti Mikuláše Ginn.

Даже древнее, чем у Николаса Кейджа.
Ještě vzácnější než ta, co má Nicolas Cage.

Отец небесный, прими душу своего возлюбленного сына, Николаса Газзару любимого мужа Розмари Газзары отца Фредерика,
Pane na nebi, přijmi svého milovaného syna, Nicholase Gazzaru, milujícího manžela Rosemary Gazzarové, otce Frederica,

Он не смотрел на меня как на Николаса, и он не притворялся, будто я Николас, и он пожелал мне удачи, и ушел.
Nekoukal na mě jako na Nicholase, ani nepředstíral, že se na mě nekouka, jako na Nicholase a, ehm, řekl mi hodně štěstí a odešel.

Они схватили одного из уполномоченных, Николаса Белло, сбросили его с лошади
Zajali jednoho z komisařů, Nicolase Bella, strhli ho z koně

Так что Руфус нанял частного детектива, чтобы найти этого Николаса, но когда детектив узнал,
Takže Rufus najmul P.I. aby našel Nicholase, ale P. I,

на всем будут отпечатки Николаса.
že na všem budou Nicholasovy otisky.

В настоящее время документальная книга, которая пользуется большим спросом во Франции, это полемика Николаса Бавереза, La France qui tombe( Падающая Франция).
Nejprodávanější knihou literatury faktu ve Francii je dnes polemika Nicolase Bavereze s názvem La France qui tombe Upadající Francie.

С позволения ложи я бы хотел представить детектива Николаса Беркхардта из полицейского участка Портленда
Pokud lóže dovolí, rád bych představil detektiva Nicholase Burkhardta z portlandské policie

Он намеревался получить права на экранизацию шестисерийных фантастических романов« Секреты бессмертного Николаса Фламеля» автора Майкла Скотта.
Tajemství nesmrtelného Nikolase Flamela je série šesti fantasy románů, jejichž autorem je irský spisovatel Michael Scott.

Сеголен Рояль не может победить Николаса Саркози, но Саркози может победить себя.
Ségolène Royalová nemůže Nicolase Sarkozyho porazit, ale Sarkozy se může porazit sám.