Примеры использования Ногтями на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Под ногтями.
Pod jejími nehty.Сволочными ногтями.
Nechty namyšlenců.Точечные кровоизлияния под ногтями.
Úlomky sraženin pod jeho nehty.ДНК Джареда Банковски не было под ногтями Фрэнсис Батлер,
А под ногтями засохший сыр, а, значит, я заказала картофель фри перед тем, как вырубаться на полу.
S kocovinou a zaschlým sýrem pod nehty." Asi jsem objednala hranolky se sýrovou omáčkou a pak vytuhla na podlaze.Ванна, уход за ногами и ногтями, массаж ног,
Они нашли родственную мужскую ДНК Джеффри под ногтями Дэни, и вы- единственный родственник- мужчина,
Pod nehty Dani se našlo mužské DNA příbuzné Jeffreymu a vy jste jediný mužský příbuzný,очиститель был без отбеливателя, возможно я смогу обнаружить ДНК у него под ногтями.
čistidlo nebylo na bázi bělidla, takže zpod nehtů možná DNA vytáhnu.Но кусочек стекла, о котором идет речь, также совпадает с фрагментом, найденным под ногтями покойного, мистера Данхилла.
Ale tento kus skla se také shoduje s fragmentem nalezeným pod nehtem mrtvého pana Dunhilla.ДНК под ее ногтями не дало результата,
DNA za nehtama nebyla průkazná,которую мы нашли под ее ногтями, что не удивительно, учитывая царапины на твоей грудной клетке.
kterou jsme našli pod jejími nehty, což vzhledem ke škrábancům na vaší hrudi není žádné překvapení.Что у нас не было явной причины получить анализ ДНК и сравнить с тканью под ногтями Моше Шапиро.
Chyběl nám, vzorek k porovnání s DNA kterou máme z pod nehtů Mosheho Shapira.Не удалось найти следов посторонней ДНК, но под ногтями Алисы обнаружены следы целлюлозы.
Zatím jsem nenašel žádnou cizí DNA, ale pod nehtem Alyssy jsem našel stopy celulózy.Ваши ДНК у него под ногтями, на коже, так
Vaše DNA je pod jeho nehty, na jeho kůži, takže jediný způsob,Но я взяла мазок и его ДНК не совпадает с той, что мы нашли на полотенцах и под ногтями жертвы.
Ale jeho DNA neodpovídá vzorku z ručníků ani ze vzorku zpod nehtů oběti.Комната без света, без отопления каменные стены которой оцapaпaны ногтями и зубами отчаявшихся людей которые сходят c ума от изоляции.
Místnost bez světla, topení… Kamenné zdi jsou rozdrásány zuby a nehty zoufalých mužů, kteří se v izolaci zbláznili.однородным материалом и ногтями холдингом высокой производительности.
jednotný materiál a nehtů drží vysoký výkon.Я обнаружил следы вещества под ногтями мистера Эбботта,
Pod nehty pana Abbotta jsem našel stopy substance,я лично выдерну ногтями.
vytrhám vlastními nehty.Они обнаружили волос, принадлежавший Миллеру Бэку, и еще они нашли частицы кожи под ногтями мистера Бэка, принадлежащей настоящему убийце.
Našli vlas, který patřil Milleru Beckovi. A pod nehty pana Becka také našli kůži, která patřila skutečnému vrahovi… Davidu Ridgesovi.
