НОСКАХ - перевод на Чешском

• ponožkách

Примеры использования Носках на Русском языке и их переводы на Чешский язык

черных шортах и белых носках.
černé trenýrky i ponožky.

Тогда в носках посмотри?
Podíval ses do jeho ponožek?

Неужели ты до сих пор прячешь деньги в носках?
Snad si pořád nedáváš prachy do ponožky.

Наши братки прячут ножи в носках.
Negři si tam schovávají nože do fuseklí.

А ваши пальцы торчали из дыр в носках.
Palec ti vyčuhoval z ponožky.

Так значит мне можно сделать это в трусах и носках?
Můžu to udělat se spodním prádlem a podkolenkama?

Беззвучно шагающие в своих потных носках,- Оставляют за собой следы улитки,
Pohybuje se neslyšně v propocených ponožkách nechává za sebou stopu jako šnek

значит много комнат, чтобы кататься и скользить в носках, как в" Рискованном бизнесе".
je plno možností kde se pohybovat v našich ponožkách jako v Rocky Business.

сэкономить несколько центов на туалетной бумаге и носках.
dětmi trávit čas a ušetřit na ubrouscích a ponožkách.

пиджаке, носках и ботинках.
v botách a ponožkách.

За исключением пары дырок в моих носках от танцев на цыпочках.
až na dvě díry navíc v mých ponožkách od mého tance na špičkách.

Моя мама рисовала шнурки на моих носках. И, кстати, никто на это так и не купился.
Moje matka mi kreslila tkaničky na ponožky, ale nikoho to neoklamalo.

занимаюсь любовью в носках.
si při milování nesundávám ponožky.

эксклюзивные кроссовки" Nike" моего дизайна, на носках которых написано" Девочки Томми".
ty boty Nike, který jsem navrhnul. Přes prsty maj nápis" Tommyho prstíky".

мягко падает в моих носках, искал мою мачеху,
jemně klesá v mém ponožkách, hledal moje nevlastní matka,

Носки и сандалии, Габи?
Ponožky do sandálů, Gabi?

У меня есть черные носки, которые он может взять.
Já mám pár černých ponožek, který mu můžu dát.

Носки: одна пара,
Ponožky: jeden pár,

Носки и футболки да, а трусов нет.
Ponožky a košile, ale žádné spodní prádlo.

Сколько носков мне нужно разбросать по дому,
Kolik ponožek musím pohodit po baráku,