НЭЙТ - перевод на Чешском

• nate
• natea

Примеры использования Нэйт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы встречаемся уже почти два месяца, ты никогда не беспокоился, что Нэйт занят чем-то, пока ты со мной.
Randíme spolu už dva měsíce a nikdy sis nedělal obavy o to, co Nate dělá, zatímco jsi byl se mnou.

Я знаю, что Нэйт придет с девушкой,
Vím, že si Nate přivede přítelkyni,

А если нет, то Нэйт сам догадается, когда она провернет вот это.
A pokud mu to neřekne, tak na to Nate přijde, až udělá tohle.

что когда Нэйт и Блэр будут помолвлены,
přemýšlela jsem a když se Nate a Blair zasnoubí,

Джимми, Нэйт никогда бы тебя не выгнал,
Ne, Jimmy, Nate by tě z okna nikdy nestrčil

Думаю, что моя отец уже прочел половину, а Нэйт, возможно, до сих пор на 20- ой странице.
Hádám, že táta už je tak v půlce a Nate je pravděpodobně stále na straně 20.

Я планировала поймать вас здесь вместе, чтобы Нэйт почувствовал себя виноватым
Můj plán je takový, že vás tu spolu přistihnu, aby se Nate cítil tak provinile,

где Нэйт.
kde Nate je.

Эй, мы играли честно и справедливо хорошая попытка, Нэйт но программа была запущена с телефона а Дикенхуфы не могли его использовать во время гонки но у вас он был, и у нас есть ордер, который позволяет нам его проверить.
Hej, my jsme hráli férově. Pěkný pokus, Nate. Ale program běží na mobilu, a Dickerhoofovi nesměli mít během závodu žádný u sebe.

в поздних 70- х, коммивояжер постучался в эту дверь, и Нэйт Хаскелл, или Уорнер Торп,
někdy v 70. letech je tu navštívil prodejce a Nate Haskell nebo Warner Thorpe ho zabil

Что дало бы Нэйту не то впечатление.
Z čeho by Nate mohl mít špatný pocit.

У Нэйта сегодня день рождения.
Nate má narozeniny.

Видел Нэйта?
Viděl jsi Natea?

Нэйта, мою маму!
Nata, mojí mámu!

Нэйту Арчибальду пришлось изменить свои планы,
Nate Archibald změnil své plány

Ты пригласишь Нэйта на свидание.
Pozveš Natea na rande.

Нэйту Драммону больше я нравлюсь.
Nate Drummond má radši mě.

Сирена, ты видела Нэйта? Эй!
Sereno, nevidělas Nata?

Дэна или Нэйта?
Dana nebo Natea?

Эм… У Нэйта и Джеймса есть корчеватель пней.
Nate a James mají rozkladač kořenů.