ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ - перевод на Чешском

• vzdělávací

Примеры использования Образовательные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Итак, внимание! Образовательная демонстрация европейского танца мускулов!
Toto je informativní, vzdělávací demonstrace evropského tance svalů!

Шведская гарантийная образовательная система, возможно, является самой амбициозной в мире среди реформ подобного типа.
Švédský kuponový vzdělávací systém je pravděpodobně nejambicióznější svého druhu na světě.

Это образовательный процесс.
To je vzdělávací postup.

Образовательный центр образован несколькими историческими и современными зданиями.
Vzdělávací centrum Na Karmeli je tvořeno několika historickými budovami a novostavbou.

Это исключительно мнения для образовательных и информационных целей только.
Toto jsou pouze názory, které jsou k dispozici pouze pro vzdělávací a informační účely.

Почему образовательным учреждениям следует применять
Proč by měly vzdělávací instituce používat

Обширная сопроводительная и образовательная программы вызвали живой интерес у прессы и публики.
Rozsáhlé doprovodné akce a vzdělávací program si nenechali ujít novináři ani veřejnost.

Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
Toto je vzdělávací projekt, ne notebookový projekt.

Полностью интегрированное образовательное учреждение, Что, конечно, значит 6000 черных парней и я.
Plně integrovaná vzdělávací instituce, což samozřejmě znamenalo 6000 černochů a já.

Образовательный клуб рабочих.
Dělnický vzdělávací klub.

Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
Tím zřejmě nejpodstatnějším je tuniský vzdělávací systém.

у нас здесь проходит небольшое образовательное мероприятие.
tady právě máme takovej malej vzdělávací program.

Но это бы проигнорировало темную оборотную сторону нашей образовательной спирали.
Tím bychom však ignorovali temnou stránku naší vzdělávací spirály.

Это требует значительного образовательного компонента.
K tomu je nezbytná silná vzdělávací složka.

Я считаю его невероятно образовательным.
Přijde mi nesmírně vzdělávací.

Соловки как образовательное пространство.
Griesem, jako vzdělávací prostory.

Общество ведет просветительскую и образовательную работу.
Svaz se zaměřuje na osvětovou a vzdělávací činnost.

Город развивал свое положение как административный, экономический, образовательный и культурный центр Восточной Моравии.
Město funguje jako správní, kulturní, hospodářské a vzdělávací centrum.

издательской и образовательной деятельностью.
zabývá se vydavatelskou a vzdělávací činností.

организации или образовательному учреждению.
organizací nebo vzdělávací institucí.