ОДИНОКИМ - перевод на Чешском

osamělý
одинокий
одиноко
одиночка
одиночество
osaměle
одиноко
одиноким
одиночество
svobodný
свободный
одинокий
одиночка
холостяк
один
неженатый
холост
свободы
вольный
osamocený
одинокий
одиноко
в одиночестве
одиночкой
opuštěný
необитаемый
пустой
заброшенный
брошенный
одинок
пустынный
покинутым
samotář
одиночка
одинокий
отшельник
затворником
неспящие
нелюдим
nezadaný
одинокий
свободен
одиночка
холостой
холостяк
opuštěně
заброшенным
одиноко
одиноким
брошенным
пустым
osamělým
одинокий
одиноко
одиночка
одиночество
osamělí
одинокий
одиноко
одиночка
одиночество
osamělé
одинокий
одиноко
одиночка
одиночество

Примеры использования Одиноким на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
А что, если я буду одиноким отцом?
Co kdybych byl svobodný otec?
Видимо парень был одиноким.
Ten chlap byl zjevně samotář.
Он выглядит одиноким.
Jenže vypadá osaměle.
Совсем не одиноким.
Оставайся одиноким.
Zůstaňte svobodný.
я надеюсь он будет милым и одиноким.
bude hezký a nezadaný.
немного одиноким.
trochu samotář.
Отправлено одиноким человеком из района Терунг".
Posláno osamělým mužem z okresu Terung.
Во-первых, возможно, это поможет тебе чувствовать себя менее одиноким.
Především ti to může pomoci cítit se méně osaměle.
И вы, возможно, сейчас чувствуете себя одиноким.
A vy se teď asi cítíte opuštěně.
Да, тяжело быть одиноким.
Jo, je těžké být svobodný.
Ладно, хорошо, Рейнс был одиноким.
Dobře, Raines byl nezadaný.
И двум одиноким волкам нужны… Другие волки.
A dva osamělí vlci potřebují.
Дарить 4- долларовую немецкую любовь одиноким матросам- работа.
Dávat 4 dolary za německou" lásku" osamělým námořníkům, to je práce.
И я знаю, каково чувствовать себя одиноким.
Vím, jaké to je cítit se osaměle.
мне было 35 и я был одиноким.
byl jsem svobodný.
Дэнни был одиноким ребенком, ясно?
Danny byl osamělé dítě, dobře?
попытки быть немного менее одиноким.
být o trochu míň osamělí.
Но это… это делает тебя одиноким… и испуганным и злым.
Ale to tě činí… osamělým… a vyděšeným… a rozlobeným.
он внезапно почувствовал себя очень грустным и одиноким.
cítil se velice smutně a osaměle.
Результатов: 290, Время: 0.3758

Одиноким на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский