SAMOTÁŘ - перевод на Русском

• одиночка
• одинокий
• отшельник
• затворником
• неспящие
• нелюдим
• одиночкой
• одинок
• одиноким
• затворник

Примеры использования Samotář на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to samotář, vytvořil si novou identitu.
Он одинок, создал для себя новую личность.

Je jen vlk samotář.
Она- одинокий волк.

Podle našeho profilu je ten odstřelovač paranoidní samotář.
Согласно нашему профилю, этот снайпер- параноидальный одиночка.

Je to samotář.
Он нелюдим.

Rozhodně vlk samotář, i když to není zrovna neobvyklé mezi nejlepšími agenty v terénu.
Если точно, одиноким волком, хотя это приемлемое качество для полевых агентов.

Vědí, že je to samotář, který by do ní šel.
Они знают, что он одинок, и поведется на ее внешний вид.

Nemůžeš vypadat jak útočící vlk samotář bez přátel.
Нельзя выглядеть волком- одиночкой без друзей.

Trinity je vlk samotář.
Троица- одинокий волк.

Jsem vlk samotář, kamaráde.
Я волк- одиночка, друг.

Nějakou dobu jsem byl vlk samotář.
Я был одиноким волком какое-то время.

Je to samotář, viď, tenhle doktor?
Он одинок, наш доктор?

Vždycky byl samotář.
Всегда был одиночкой.

Z Ricka je teď trochu samotář.
Рик теперь немного затворник.

Příběh, který rád nazývám:" Oscar, vlk samotář.
История, которую я люблю называть" Оскар, Одинокий Волк.

Jsem vlk samotář, Brook.
Я волк- одиночка, Брук.

Byl to opravdový samotář.
который был по-настоящему одинок.

protože to byl samotář.
Он был одиночкой.

Nejsem samotář.
Я не затворник.

Ten chlap byl zjevně samotář.
Видимо парень был одиноким.

Vždycky byl vlk samotář.
Он как одинокий волк.