ОДИНОКИЙ - перевод на Чешском

• osamělý
• svobodný
• samotář
• osamocený
• nezadaný
• opuštěný
• single
• lone
• osamělá
• osamělej
• osamělou
• samotáře

Примеры использования Одинокий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Потеряный, одинокий.
Ztracený, osamocený.

С мизерной зарплатой, всегда одинокий жалкий психотерапевт с реалити-шоу?
Málo placené, navždy single, ubohé terapeutky z reality show?

Я 32- летний одинокий строитель в прошлом, который ищет работу".
Jsem svobodný 32 letý bývalý stavební dělník, který hledá novou chuť do života.

Я одинокий волк.
Jsem vlk samotář.

Ты прямо как одинокий рейнджер!
Ty seš přesně jak Lone Ranger!

Возможно, слишком одинокий?
Příliš opuštěný snad?

В своем сетевом профиле написал" одинокий".
V profilu má" nezadaný.

Что сделал мистер Одинокий Парень?
Co pan Osamocený chlapec dělá?

Красивый и одинокий- отлично звучит.
Krásná a osamělá, to zni skvěle.

Одинокий солодовый напиток на барной стойке.
Single Malt, položená rovnou na baru.

Ты очаровательный, сексуальный, одинокий мужчина.
Jsi okouzlující, sexy svobodný muž.

Она- одинокий волк.
Je jen vlk samotář.

Мне не нравится Одинокий Рейнджер.
Nemám rád Lone Rangera.

Вау… Тед, я одинокий мужчина.
Tede, jsem nezadaný chlap.

Ирина, Одинокий белый голубь.
Irina, Osamělá holubice.

Тот одинокий лысый парень в углу не имеет понятия, что делает.
Ten osamělej plešoun v rohu blábolí.

Тодд, ты 49- летний одинокий комик.
Todde, jsi 49-ti letý svobodný komik.

Троица- одинокий волк.
Trinity je vlk samotář.

Постоянно мечтаешь… каждый одинокий вечер… и всю долгую ночь.
O čem sníš každou osamělou noc celou noc.

Раньше вы выступали под псевдонимом Одинокий белый голубь, это так?
Používala jste jméno Osamělá holubice, je to pravda?