Примеры использования Онилл на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я останусь с ней, Онилл.
Zůstanu s ní, O'Neille.Вы проводите своего рода научный эксперимент, Онилл?
Prováděl si nějaká druh vědeckého experimentu, O'Neille?Ты был клонирован, Онилл.
Byl jsi klonován, O'Neille.Полковник Онилл, познакомьтесь… Полковник Онилл.
Вы уверены, Онилл?
Jseš si jistý, O'Neille?потерпели поражение, Онилл.
selhali jsme, O'Neille.Похоже это наш Полковник Онилл.
Rád slyším našeho plukovníka O'Neilla.Я готов, Онилл.
Jsem připraven, O'Neille.Полковник Онилл.
Plukovníci O'Neillové.Вы говорите, что Полковник Онилл каким-то образом внезапно регрессировал больше чем на 30 лет за ночь?
Онилл предложил, чтобы я послал вас на отдаленную планету для ваших действий здесь,
O'Neill mi navrhl, abych vás za vaše zdejší jednání odeslal na nějakou vzdálenou planetu,А полковник Онилл и майор Картер продемонстрировали тревожную тенденцию позволять межличностным отношениям затуманивать им принятие решений.
A oba, plukovník O'Neill i major Carterová prokázali alarmující tendenci nechat jejich vnitřní osobní vztah zahalit jejich schopnost rozhodování.Большой взрыв энергии был передан после того, как полковник Онилл прошел через врата.
Červí dírou byl přenesen velký energetický výboj krátce potom, co jí prošel plukovník O'Neill.что Полковник Онилл жив.
protože je plukovník O'Neill naživu.когда полковник Онилл активизировал его.
když ho plukovník O'Neill aktivoval.Полковник Онилл, Майор Картер,
Plukovníku O'Neille, majore Carterová,Полковник Онилл, Майор Картер,
Plukovníku O'Neille, majore Carterová,Действительно вы являетесь, Онилл, но наши ученые уже определили
Skutečně jsi O'Neille, ale naši vědci již zjistiliЛюди с Земли и один называющийся Ониллом обнаружил Глаз Ра.
Lidé z Tau'ri a ten jménem O'Neill nalezli Raovo oko.Полковник Онилл прав.
Plukovník O'Neill má pravdu.
