Примеры использования Откроется на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Геодезический разлом откроется здесь, рядом с северным полюсом гиганта.
Geodezický ohyb se otevře zde, kousek od severního pólu hvězdy.Просмотр сравнения откроется в редактируемом файле справа
Нажми правильно, и дверь откроется.
Zmáčkni správný knoflík, dveře se otevřou.Когда откроется почта?
Kdy se otevře pošta?Откроется мастер восстановления каталога.
Otevře se Průvodce obnovením katalogu.Дверь откроется через 5 минут.
Dveře se otevírají za 5 minut.дверь откроется.
zapne Как только откроется, посылайте сигнал.
Vyšlete signál hned, jak se otevře.Откроется окно с перечнем необходимых ресурсов.
Otevře se okno, ve kterém uvidíte potřebné suroviny.Постучись, и дверь откроется.
Zaklepej a dveře se otevřou.Откроется мастер однократного резервного копирования.
Otevře se Průvodce jednorázovým zálohováním.Откроется вкладка Источник окна свойств монитора производительности.
Stránka Vlastnosti nástroje Sledování výkonu se otevře na kartě Zdroj.Войдем, как только откроется дверь.
Vejdeme tam hned, jak se otevřou dveře.В консоли управления Microsoft откроется оснастка« Локальная политика безопасности».
V aplikaci Microsoft Management Console se otevře modul snap-in Místní zásady zabezpečení.Откроется начальная страница диспетчера системных ресурсов.
Otevře se úvodní stránka Správce systémových prostředků.При нажатии на эту кнопку откроется новое окно для загрузки вложений.
Kliknutím na toto tlačítko se otevře nové okno pro nahrávání příloh.Откроется диалоговое окно Создание задачи управления файлами.
Otevře se dialogové okno Vytvořit úlohu správy souborů.Откроется диалоговое окно Определения свойства классификации.
Otevře se dialogové okno Definice vlastností klasifikace.Когда багажник откроется, сваливай.
Až se otevře kufr, tak to rozjeďte.И небо откроется и станет вратами.
A nebe se otevře a branami stane 
